Visite guidée : Au rythme du slam au cap de la Hève – 12-10-2025 – Sainte-Adresse

Avec le slameur Fab Rebel, partez pour une promenade le long du sentier du cap de la Hève, à la découverte des paysages de la côte d’Albâtre et de la batterie de Dollemard. Ce lieu chargé d’histoire est devenu un site privilégié des passionnés de graff et de street-art. La déambulation inclut un atelier slam. Par l’association Ligne d’Horizons en partenariat avec le collectif LH pas la Plume. Proposé dans le cadre du festival Zig-Zag À partir de 12 ans Prévoir feuilles et stylo, et s'équiper de chaussures et d'une tenue confortable. Sur réservation.

Join slam artist Fab Rebel for a walk along the Cap de la Hève trail, discovering the landscapes of the Côte d'Albâtre and the Dollemard battery. This historic site has become a favorite for graffiti and street-art enthusiasts. The tour includes a slam workshop. By the Ligne d?Horizons association in partnership with the LH pas la Plume collective. Offered as part of the Zig-Zag festival Ages 12 and up Bring paper and pen, shoes and comfortable clothing. Reservations required.

Machen Sie mit dem Slammer Fab Rebel einen Spaziergang entlang des Pfades am Cap de la Hève, um die Landschaft der Alabasterküste und die Batterie von Dollemard zu entdecken. Dieser geschichtsträchtige Ort ist zu einem beliebten Ort für Graffiti- und Streetart-Fans geworden. Die Wanderung umfasst auch einen Slam-Workshop. Von der Association Ligne d'Horizons in Zusammenarbeit mit dem Kollektiv LH pas la Plume. Angeboten im Rahmen des Festivals Zig-Zag Ab 12 Jahren Blätter und Stift mitbringen und sich mit Schuhen und bequemer Kleidung ausstatten. Nach vorheriger Anmeldung.

Ga mee met slamkunstenaar Fab Rebel op een wandeling langs het Cap de la Hève-pad en ontdek de landschappen van de Côte d'Albâtre en de Batterij van Dollemard. Deze plek met een rijke geschiedenis is een favoriete plek geworden voor liefhebbers van graffiti en street-art. De tour is inclusief een slamworkshop. Door de vereniging Ligne d'Horizons in samenwerking met het collectief LH pas la Plume. Onderdeel van het Zig-Zag festival Vanaf 12 jaar Neem papier en pen mee, schoenen en gemakkelijke kleding. Reserveren verplicht.

Acompañe al artista de slam Fab Rebel en un paseo por el sendero del Cap de la Hève, descubriendo los paisajes de la Côte d'Albâtre y la Batería Dollemard. Este lugar cargado de historia se ha convertido en un lugar predilecto para los aficionados al grafiti y al arte callejero. El recorrido incluye un taller de slam. A cargo de la asociación Ligne d'Horizons en colaboración con el colectivo LH pas la Plume. En el marco del festival Zig-Zag A partir de 12 años Traer papel y bolígrafo, calzado y ropa cómoda. Reserva previa.

Unitevi all'artista slam Fab Rebel in una passeggiata lungo il sentiero del Cap de la Hève, alla scoperta dei paesaggi della Côte d'Albâtre e della Batteria Dollemard. Questo sito ricco di storia è diventato il luogo preferito dagli appassionati di graffiti e street-art. Il tour include un laboratorio di slam. A cura dell'associazione Ligne d'Horizons in collaborazione con il collettivo LH pas la Plume. Parte del festival Zig-Zag Dai 12 anni in su Portare carta e penna, scarpe e abiti comodi. Prenotazione obbligatoria.