Description
La Rochelle est une terre résolument tournée sur la mer, du Moyen Âge à nos jours, elle a su tirer le meilleur parti de sa situation géographique pour agrandir et faire prospérer son territoire.
English
From the Middle Ages to the present day, La Rochelle has made the most of its geographical location to expand and prosper its territory.
Deutsch
La Rochelle ist ein ausgesprochen meeresorientiertes Land. Vom Mittelalter bis heute hat es die Stadt verstanden, ihre geografische Lage optimal zu nutzen, um ihr Territorium zu vergrößern und gedeihen zu lassen.
Dutch
Vanaf de middeleeuwen tot nu heeft La Rochelle haar geografische ligging benut om haar grondgebied uit te breiden en te laten bloeien.
Español
Desde la Edad Media hasta nuestros días, La Rochelle ha aprovechado su situación geográfica para expandir y prosperar su territorio.
Italiano
Dal Medioevo a oggi, La Rochelle ha sfruttato al meglio la sua posizione geografica per espandere e far prosperare il suo territorio.