Description
Un voyage dans le temps… suivi d’un plaisir pour les papilles !
Découvrez l’incroyable histoire de Saint-Claude, ancienne cité abbatiale fondée au cœur du Moyen Âge. Accompagnés d’une guide passionnée, explorez la cathédrale et les vestiges mystérieux de l’abbaye enfouis sous le Musée, là où tout a commencé.
À 16h, place à la gourmandise ! Détendez-vous dans le jardin du musée autour d’une dégustation de produits du terroir haut-jurassien.
Une visite à la fois captivante et savoureuse à vivre en famille ou entre amis. Tous les lundis à 15h – durée environ 1h30
Rendez-vous à l’Office de Tourisme de Saint-Claude
Tarifs :
• 12 €/adulte (dès 16 ans)
• 10 €/enfant (6 à 15 ans)
• Gratuit pour les moins de 6 ans Réservez vite votre place en ligne ou à l’accueil de votre Office de Tourisme !
English
A journey back in time… followed by a treat for the taste buds!
Discover the incredible history of Saint-Claude, an ancient abbey town founded in the heart of the Middle Ages. Accompanied by an enthusiastic guide, explore the cathedral and the mysterious remains of the abbey buried beneath the Museum, where it all began.
At 4pm, it's time to indulge! Relax in the museum garden over a tasting of local produce from the Haute-Jurassie region.
It's an exciting and tasty visit to enjoy with family and friends. Every Monday at 3pm – duration approx. 1h30
Meet at the Saint-Claude Tourist Office
Price :
– 12 €/adult (from 16 years old)
– 10 €/child (6 to 15 years old)
– Free for children under 6 Reserve your place online or at your Tourist Office!
Deutsch
Eine Reise in die Vergangenheit … gefolgt von einem Genuss für den Gaumen!
Entdecken Sie die unglaubliche Geschichte von Saint-Claude, einer alten Abteistadt, die im Herzen des Mittelalters gegründet wurde. Erkunden Sie in Begleitung eines passionierten Fremdenführers die Kathedrale und die geheimnisvollen Überreste der Abtei, die unter dem Museum begraben sind, wo alles begann.
Um 16 Uhr heißt es dann: Bühne frei für den Gaumenschmaus! Entspannen Sie sich im Garten des Museums bei einer Verkostung von Produkten aus dem Haut-Jurassien.
Ein spannender und zugleich schmackhafter Besuch, den Sie mit der Familie oder mit Freunden erleben können. Jeden Montag um 15 Uhr – Dauer ca. 1,5 Stunden.
Treffpunkt: Office de Tourisme de Saint-Claude.
Preise:
– 12 €/Erwachsener (ab 16 Jahren).
– 10 €/Kind (6 bis 15 Jahre).
– Kostenlos für Kinder unter 6 Jahren Reservieren Sie schnell Ihren Platz online oder am Empfang Ihres Fremdenverkehrsamtes!
Dutch
Een reis door de tijd, gevolgd door een traktatie voor de smaakpapillen!
Ontdek de ongelooflijke geschiedenis van Saint-Claude, een oude abdijstad gesticht in het hart van de Middeleeuwen. Onder begeleiding van een gepassioneerde gids verken je de kathedraal en de mysterieuze overblijfselen van de abdij onder het Museum, waar het allemaal begon.
Om 16.00 uur is het tijd om je zoetekauw te verwennen! Ontspan in de tuin van het museum tijdens een proeverij van lokale producten uit de Haute-Jurassie streek.
Een spannend en smakelijk bezoek om samen met familie en vrienden van te genieten. Elke maandag om 15 uur, duur ongeveer 1 uur
Afspraak bij het Office du Tourisme van Saint-Claude
Prijs :
12 per volwassene (16 jaar en ouder)
10 per kind (van 6 tot 15 jaar)
? Gratis voor kinderen jonger dan 6 jaar Reserveer uw plaats online of bij uw VVV-kantoor!
Español
Un viaje en el tiempo… ¡seguido de una delicia para el paladar!
Descubra la increíble historia de Saint-Claude, antigua ciudad abacial fundada en plena Edad Media. Acompañado por un guía apasionado, explore la catedral y los misteriosos restos de la abadía enterrados bajo el Museo, donde todo comenzó.
A las 16:00, ¡es hora de darse un capricho! Relájese en el jardín del museo con una degustación de productos locales de la región de Haute-Jurassie.
Es una visita emocionante y sabrosa para disfrutar con la familia y los amigos. Todos los lunes a las 15:00 h. Duración aproximada: hora y media
Cita en la Oficina de Turismo de Saint-Claude
Precio :
? 12 por adulto (a partir de 16 años)
? 10 por niño (de 6 a 15 años)
? Gratis para menores de 6 años ¡Reserve su plaza en línea o en su Oficina de Turismo!
Italiano
Un viaggio nel tempo seguito da una delizia per il palato!
Scoprite l'incredibile storia di Saint-Claude, antica città abbaziale fondata nel cuore del Medioevo. Accompagnati da una guida appassionata, esplorate la cattedrale e i misteriosi resti dell'abbazia sepolti sotto il Museo, dove tutto ebbe inizio.
Alle 16:00 è il momento di concedersi un po' di dolcezza! Rilassatevi nel giardino del museo con una degustazione di prodotti locali della regione Haute-Jurassie.
Una visita emozionante e gustosa da vivere con la famiglia e gli amici. Ogni lunedì alle ore 15.00, durata circa 1 ora
Appuntamento all'Ufficio del Turismo di Saint-Claude
Prezzo :
12 per adulto (a partire dai 16 anni)
10 per bambino (da 6 a 15 anni)
? Gratuito per i bambini sotto i 6 anni Prenotate il vostro posto online o presso il vostro Ufficio del Turismo!