Description
Plongez au cœur du rucher et découvrez le quotidien fascinant des abeilles. Accompagné d’un passionné, observez l’organisation de la ruche, le travail des butineuses et comprenez l’importance de ces insectes indispensables à notre environnement. Une visite immersive, ludique et enrichissante, idéale pour petits et grands. Sur réservation auprès de l'Office de Tourisme.
English
Immerse yourself in the heart of the apiary and discover the fascinating daily life of bees. Accompanied by an enthusiastic beekeeper, observe the organization of the hive, the work of the foragers and understand the importance of these insects that are indispensable to our environment. An immersive, entertaining and enriching visit, ideal for young and old alike. Bookings required at the Tourist Office.
Deutsch
Tauchen Sie ein in das Herz eines Bienenstocks und entdecken Sie den faszinierenden Alltag der Bienen. In Begleitung eines Bienenliebhabers können Sie die Organisation des Bienenstocks und die Arbeit der Sammlerinnen beobachten und die Bedeutung dieser für unsere Umwelt unentbehrlichen Insekten verstehen. Ein immersiver, spielerischer und bereichernder Besuch, ideal für Groß und Klein. Mit Reservierung beim Fremdenverkehrsamt.
Dutch
Duik in het hart van de bijenstal en ontdek het fascinerende dagelijkse leven van bijen. Onder begeleiding van een enthousiaste imker kun je de organisatie van de bijenkorf en het werk van de foerageerders observeren en het belang van deze insecten, die essentieel zijn voor ons milieu, begrijpen. Het is een meeslepend, leuk en lonend bezoek, ideaal voor jong en oud. Reserveren is verplicht bij het toeristenbureau.
Español
Sumérjase en el corazón del colmenar y descubra la fascinante vida cotidiana de las abejas. Acompañado por un apicultor entusiasta, observe la organización de la colmena, el trabajo de los recolectores y comprenda la importancia de estos insectos esenciales para nuestro medio ambiente. Es una visita envolvente, divertida y gratificante, ideal para grandes y pequeños. Es necesario reservar en la Oficina de Turismo.
Italiano
Immergetevi nel cuore dell'apiario e scoprite l'affascinante vita quotidiana delle api. Accompagnati da un appassionato apicoltore, osservate l'organizzazione dell'alveare, il lavoro delle bottinatrici e comprendete l'importanza di questi insetti essenziali per il nostro ambiente. È una visita coinvolgente, divertente e gratificante, ideale per grandi e piccini. Prenotazione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo.