Visite du musée Jeanne Devos – Wormhout

Situé dans un écrin de verdure, au sein d’une très belle maison flamande du XVIIIe siècle, le Musée Jeanne DEVOS accueille les collections et le mobilier dont elle a fait don à la Ville de Wormhout, à son décès. Vous serez étonnés par l’atmosphère particulière de cette maison qui vous ramène d’un coup dans le passé ; celui des souvenirs d’enfance, des senteurs oubliées… des nombreux artistes qui ont fréquenté ces lieux et y ont laissé leurs œuvres. Durée : 1h30

Set in a beautiful 18th-century Flemish house, the Musée Jeanne DEVOS houses the collections and furnishings she donated to the town of Wormhout on her death. You'll be amazed by the special atmosphere of this house, which will take you back in time to childhood memories, forgotten scents? and the many artists who frequented this place and left their works here. Duration: 1h30

Das Museum Jeanne DEVOS befindet sich in einem wunderschönen flämischen Haus aus dem 18. Jahrhundert inmitten einer grünen Oase und beherbergt die Sammlungen und Möbel, die sie der Stadt Wormhout nach ihrem Tod geschenkt hat. Sie werden von der besonderen Atmosphäre dieses Hauses überrascht sein, die Sie schlagartig in die Vergangenheit zurückversetzt: Kindheitserinnerungen, vergessene Düfte und die vielen Künstler, die hier verkehrten und ihre Werke hinterließen. Dauer: 1,5 Stunden

Het Musée Jeanne DEVOS is gevestigd in een prachtig 18e-eeuws Vlaams huis en herbergt de collecties en meubels die ze bij haar dood aan de stad Wormhout schonk. Je zal versteld staan van de bijzondere sfeer van dit huis, dat je terug in de tijd brengt naar jeugdherinneringen, naar vergeten geuren? Naar de vele kunstenaars die deze plek bezochten en hier hun werken achterlieten. Duur: 1u30

Ubicado en una hermosa casa flamenca del siglo XVIII, el Museo Jeanne DEVOS alberga las colecciones y el mobiliario que donó a la ciudad de Wormhout a su muerte. Le sorprenderá la atmósfera especial de esta casa, que le transportará en el tiempo a recuerdos de infancia, a olores olvidados… a los numerosos artistas que frecuentaron este lugar y dejaron aquí sus obras. Duración: 1h30

Situato in una bella casa fiamminga del XVIII secolo, il Musée Jeanne DEVOS ospita le collezioni e i mobili che la donna donò alla città di Wormhout alla sua morte. Rimarrete stupiti dall'atmosfera speciale di questa casa, che vi riporterà indietro nel tempo a ricordi d'infanzia, a profumi dimenticati e ai numerosi artisti che hanno frequentato questo luogo e vi hanno lasciato le loro opere. Durata: 1h30