Description
Avec un style unique alliant finesse et élégance, la Maison Delamain produit exclusivement des vieux cognacs, (à partir des XO) et révèle aux amateurs du monde entier la plus pure et authentique expression du terroir de Grande Champagne.
English
Renowned for a unique style of cognac that combines elegance and finesse, Delamain creates only XO and above cognacs; each Delamain cognac being the purest and most authentic expression of the Grande Champagne terroir.
Deutsch
Mit einem einzigartigen Stil, der Finesse und Eleganz vereint, produziert das Haus Delamain ausschließlich alte Cognacs (ab XO) und enthüllt Liebhabern auf der ganzen Welt den reinsten und authentischsten Ausdruck des Terroirs der Grande Champagne.
Dutch
Met een unieke stijl die finesse en elegantie combineert, produceert het Huis Delamain uitsluitend oude cognacs, (vanaf XO) en onthult het aan liefhebbers over de hele wereld de zuiverste en meest authentieke uitdrukking van het Grande Champagne terroir.
Español
Con un estilo único que combina finura y elegancia, la Maison Delamain produce exclusivamente coñacs añejos (empezando por el XO) y revela a los conocedores la expresión más pura y auténtica del terruño de la Grande Champagne.
Italiano
Con uno stile unico che unisce finezza ed eleganza, la Maison Delamain produce esclusivamente cognac invecchiati (a partire da XO) e rivela agli appassionati di tutto il mondo l'espressione più pura e autentica del terroir della Grande Champagne.