Visite de la partie privée de l'Abbaye de Lavaudieu – 21-09-2025 – Lavaudieu
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le logis des abbesses est riche des traces du passé : éléments architecturaux remontant à l'époque romane, sa vieille cuisine, boiseries, plafonds à la française, parquets marquetés aux motifs d'Aremberg, toiles peintes, mobilier ancien…
English
The logis des abbesses is rich in traces of the past: architectural elements dating back to the Romanesque period, its old kitchen, wood panelling, French ceilings, parquet floors inlaid with Aremberg motifs, painted canvases, antique furniture…
Deutsch
Das Logis des abbesses ist reich an Spuren der Vergangenheit: architektonische Elemente, die auf die romanische Epoche zurückgehen, seine alte Küche, Holztäfelungen, französische Decken, Parkettböden mit Intarsien aus Aremberg-Motiven, bemalte Leinwände, alte Möbel…
Dutch
De abdiswoning is rijk aan sporen uit het verleden: architectonische elementen uit de Romaanse periode, de oude keuken, houten lambriseringen, Franse plafonds, parketvloeren ingelegd met Arembergse motieven, beschilderde doeken, antieke meubels…
Español
La morada de las abadesas es rica en huellas del pasado: elementos arquitectónicos de la época románica, su antigua cocina, revestimientos de madera, techos franceses, suelos de parqué con incrustaciones de motivos de Aremberg, lienzos pintados, muebles antiguos…
Italiano
La dimora delle badesse è ricca di tracce del passato: elementi architettonici risalenti al periodo romanico, l'antica cucina, i rivestimenti in legno, i soffitti alla francese, i pavimenti in parquet intarsiati con motivi di Aremberg, le tele dipinte, i mobili antichi…
Le bourg, 43100 Lavaudieu
