SUR LES TRACES DE L’HISTOIRE LOCALE – 26-07-2025 – Corvol-l'Orgueilleux

Besoin d’une pause nature, d’échanger et partager sur le patrimoine culturel de Corvol-l’Orgueuilleux ? Les guides de la Société scientifique et artistique de Clamecy et la municipalité vous invitent à découvrir ou redécouvrir cette commune – Réservation conseillée à l’Office de Tourisme : sur place 7-9 rue du Grand Marché, 58500 Clamecy, au 03 86 27 02 51 ou par email [email protected]

Need to take a break from nature, talk and share about the cultural heritage of Corvol-l'Orgueuilleux? The guides of the Société scientifique et artistique de Clamecy and the local council invite you to discover or rediscover this town – Booking recommended at the Tourist Office: on site at 7-9 rue du Grand Marché, 58500 Clamecy, on 03 86 27 02 51 or by email [email protected]

Brauchen Sie eine Pause von der Natur, möchten Sie sich über das kulturelle Erbe von Corvol-l'Orgueuilleux austauschen und mit anderen teilen? Die Fremdenführer der Société scientifique et artistique de Clamecy und die Gemeindeverwaltung laden Sie ein, diese Gemeinde zu entdecken oder wiederzuentdecken – Reservierung im Fremdenverkehrsamt empfohlen: vor Ort 7-9 rue du Grand Marché, 58500 Clamecy, unter 03 86 27 02 51 oder per E-Mail [email protected]

Heb je behoefte aan een pauze in de natuur, of een kans om te praten en informatie te delen over het culturele erfgoed van Corvol-l?Orgueuilleux? De gidsen van de Société Scientifique et Artistique de Clamecy en het gemeentebestuur nodigen u uit om de stad te (her)ontdekken Reserveren is aanbevolen bij het VVV-kantoor: 7-9 rue du Grand Marché, 58500 Clamecy, op 03 86 27 02 51 of per e-mail [email protected]

¿Necesita un descanso en plena naturaleza o la oportunidad de conversar y compartir información sobre el patrimonio cultural de Corvol-l?Orgueuilleux? Los guías de la Société Scientifique et Artistique de Clamecy y el ayuntamiento le invitan a descubrir o redescubrir la ciudad.. Se recomienda reservar en la Oficina de Turismo: en 7-9 rue du Grand Marché, 58500 Clamecy, en el teléfono 03 86 27 02 51 o por correo electrónico [email protected]

Avete bisogno di una pausa dalla natura o di un'occasione per parlare e condividere informazioni sul patrimonio culturale di Corvol-l'Orgueuilleux? Le guide della Société Scientifique et Artistique de Clamecy e il Comune vi invitano a scoprire o riscoprire la città? Si consiglia di prenotare presso l'Ufficio del Turismo: 7-9 rue du Grand Marché, 58500 Clamecy, al numero 03 86 27 02 51 o all'indirizzo e-mail [email protected]