Visite Commentée LSF – Exposition – Nancy 1925 – Nancy

Dans le cadre de l’exposition "Nancy 1925. Une expérience de la vie moderne", nous proposons au public sourd, malentendant et signant des visites guidées en Langue des Signes Française (LSF) assurées en binôme par une médiatrice et une interprète diplômée. Sur réservation.

As part of the exhibition "Nancy 1925. An experience of modern life", we are offering guided tours in French Sign Language (LSF) for the deaf, hard-of-hearing and signers, in pairs by a mediator and a qualified interpreter. Reservations required.

Im Rahmen der Ausstellung "Nancy 1925. Eine Erfahrung des modernen Lebens" bieten wir gehörlosen, hörgeschädigten und gebärdenden Besuchern Führungen in französischer Gebärdensprache (LSF) an, die von einer Mediatorin und einer diplomierten Dolmetscherin zu zweit durchgeführt werden. Nach vorheriger Anmeldung.

In het kader van de tentoonstelling "Nancy 1925. Een ervaring van het moderne leven" bieden we rondleidingen in de Franse gebarentaal (LSF) aan voor doven, slechthorenden en gebarentolken, in paren geleid door een bemiddelaar en een gekwalificeerde tolk. Reserveren verplicht.

En el marco de la exposición "Nancy 1925. Una experiencia de la vida moderna", ofrecemos visitas guiadas en lengua de signos francesa (LSF) para sordos, personas con dificultades auditivas y signantes, realizadas en parejas por un mediador y un intérprete cualificado. Es necesario reservar.

Nell'ambito della mostra "Nancy 1925. Un'esperienza di vita moderna", proponiamo visite guidate in Lingua dei Segni Francese (LSF) per non udenti, ipoudenti e segnanti, condotte in coppia da un mediatore e un interprete qualificato. È necessaria la prenotazione.