Visite commentée du Musée des savoir-faire du cognac – 25-05-2025 – Cognac

De la culture de la vigne à la commercialisation du cognac, la visite relate la fabuleuse aventure de l’eau de vie à travers les siècles et les espaces du musée dans lesquels les expositions temporaires prennent place aux côtés de la collection permanente

From the cultivation of the vines to the marketing of cognac, the tour recounts the fabulous adventure of the eau de vie through the centuries and the spaces of the museum in which temporary exhibitions take place alongside the permanent collection

Vom Anbau der Weinreben bis zur Vermarktung des Cognacs erzählt der Besuch das fabelhafte Abenteuer des Lebenswassers im Laufe der Jahrhunderte und in den Räumen des Museums, in denen die Sonderausstellungen neben der ständigen Sammlung ihren Platz finden

Van het verbouwen van de wijnstokken tot het op de markt brengen van cognac, de rondleiding vertelt het fabelachtige avontuur van de eau de vie door de eeuwen heen en de museumzones waar tijdelijke tentoonstellingen plaatsvinden naast de permanente collectie

Desde el cultivo de la vid hasta la comercialización del coñac, el recorrido relata la fabulosa aventura del aguardiente a través de los siglos y los espacios museísticos en los que tienen lugar exposiciones temporales junto a la colección permanente

Dalla coltivazione della vite alla commercializzazione del cognac, il percorso racconta la favolosa avventura dell'eau de vie attraverso i secoli e le aree museali in cui si svolgono mostre temporanee accanto alla collezione permanente