Visite commentée de la Collection de faïences « Vieux Forges » – 13-08-2026 – Forges-les-Eaux

Visite commentée de la Collection de faïences « Vieux Forges », plus de 250 pièces de faïences fines et faïences épaisses vous seront présentées dans la salle des mariages. Rendez-vous à 10h à l'Office de tourisme Visite d'1 heure proposée par l’ Office de tourisme 3€/personne, sur inscription Payement sur place Réservation au 02 35 90 52 10

Guided tour of the "Vieux Forges" earthenware collection, with over 250 pieces of fine and thick earthenware on display in the wedding hall. Meet at 10 a.m. at the Tourist Office 1-hour tour offered by the Tourist Office 3/person, upon registration Payment on site Reservations on 02 35 90 52 10

Kommentierte Besichtigung der Fayencesammlung "Vieux Forges", mehr als 250 Stücke feiner und dicker Fayencen werden Ihnen im Hochzeitssaal präsentiert. Treffpunkt um 10 Uhr am Fremdenverkehrsamt 1-stündige Besichtigung, angeboten vom Fremdenverkehrsamt 3/Person, nach Anmeldung Bezahlung vor Ort Reservierung unter 02 35 90 52 10

Rondleiding door de "Vieux Forges" aardewerkcollectie, met meer dan 250 stukken fijn en dik aardewerk tentoongesteld in de trouwzaal. Afspraak om 10 uur bij het Office du Tourisme 1 uur durende rondleiding aangeboden door het Office du Tourisme 3/persoon, op inschrijving Betaling ter plaatse Reserveer op 02 35 90 52 10

Visita guiada a la colección de loza "Vieux Forges", con más de 250 piezas de loza fina y gruesa expuestas en el salón de bodas. Cita a las 10 h en la Oficina de Turismo Visita de 1 hora ofrecida por la Oficina de Turismo 3/persona, previa inscripción Pago in situ Reserva en el 02 35 90 52 10

Visita guidata alla collezione di terracotta "Vieux Forges", con oltre 250 pezzi di terracotta fine e spessa esposti nella sala matrimoni. Appuntamento alle 10.00 presso l'Ufficio del Turismo Visita di 1 ora offerta dall'Ufficio del Turismo 3/persona, su iscrizione Pagamento in loco Prenotare al numero 02 35 90 52 10