Visite commentée : Bellevue sur le fil – Journées Nationales de l'Architecture – 19-10-2025 – Les Houches

Face à la gare inférieure de ce téléphérique, évocation de l’histoire de la mécanisation de la montagne et de l’aventure de cette remontée mécanique, emblématique de la station, ouverte en 1936.

Opposite the bottom station of this cable car, you'll discover the history of mountain mechanization and the adventure of this emblematic lift, which opened in 1936.

Gegenüber der Talstation dieser Seilbahn wird an die Geschichte der Mechanisierung der Berge und das Abenteuer dieses 1936 eröffneten Lifts erinnert, der das Wahrzeichen des Skigebiets ist.

Tegenover het dalstation van deze kabelbaan kun je meer te weten komen over de geschiedenis van de mechanisatie van de bergen en het avontuur van deze kabelbaan, die emblematisch is voor het resort en werd geopend in 1936.

Frente a la estación inferior de este teleférico, podrá conocer la historia de la mecanización de las montañas y la aventura de este teleférico, emblema de la estación, inaugurado en 1936.

Di fronte alla stazione inferiore di questa funivia, è possibile conoscere la storia della meccanizzazione delle montagne e l'avventura di questa funivia, emblema della località, inaugurata nel 1936.