Visite atelier "Dans l'atelier du mosaïste" – 24-04-2026 – Caen

Venez (re) découvrir le musée de Normandie en famille ! Après une courte présentation dans les salles, un temps d’atelier vous est proposé en compagnie d’un médiateur du musée. Assemblez les tesselles de couleur et fixez-les pour former un décor animalier s’inspirant de la mosaïque du musée ! Vendredis 24 avril et 31 juillet 2026 à 15h Pour les 8-13 ans en famille. Durée : 1h30 8 €, retrait des billets sur billetterie-chateauetmusees.caen.fr L'enfant doit être accompagné d'un adulte.

Come and (re) discover the Musée de Normandie with your family! After a short presentation in the rooms, a workshop is offered in the company of a museum mediator. Assemble the coloured tesserae and fix them in place to create an animal décor inspired by the museum?s mosaics! mosaic! For families aged 8-13. Duration: 1h30. Tickets available at the reception pavilion or online.

Entdecken Sie das Musée de Normandie (wieder) mit Ihrer Familie! Nach einer kurzen Einführung in die Museumsräume können Sie mit einem Museumspädagogen an einem Workshop teilnehmen. Fügen Sie die farbigen Mosaiksteine zusammen und befestigen Sie sie, um ein Tierdekor zu schaffen, das sich an den Mosaiken des Museums orientiert! Freitag, 24. April und 31. Juli 2026 um 15 Uhr Für 8- bis 13-Jährige mit der ganzen Familie. Dauer: 1,5 Std 8 ?, Abholung der Karten unter ticketterie-chateauetmusees.caen.fr Das Kind muss von einem Erwachsenen begleitet werden.

Kom met je gezin het Musée de Normandie (her)ontdekken! Na een korte presentatie in de galerijen kun je deelnemen aan een workshop met een uitlegger van het museum. Zet de gekleurde tesserae in elkaar en bevestig ze om een dierenscène te maken, geïnspireerd op de mozaïeken van het museum! Vrijdag 24 april en 31 juli 2026 om 15.00 uur Voor gezinnen van 8-13 jaar. Duur: 1u30 8?, tickets verkrijgbaar aan de kassa-chateauetmusees.caen.fr Kinderen moeten worden begeleid door een volwassene.

Venga a (re)descubrir el Museo de Normandía en familia Tras una breve presentación en las galerías, podrá participar en un taller con un intérprete del museo. Ensamble las teselas de colores y únalas para crear una escena animal inspirada en los mosaicos del museo Viernes 24 de abril y 31 de julio de 2026 a las 15:00 h Para familias de 8 a 13 años. Duración: 1h30 8?, entradas disponibles en la taquilla-chateauetmusees.caen.fr Los niños deben ir acompañados de un adulto.

Venite a (ri)scoprire il Musée de Normandie con la vostra famiglia! Dopo una breve presentazione nelle gallerie, potrete partecipare a un laboratorio con un interprete del museo. Assemblate le tessere colorate e attaccatele per creare una scena di animali ispirata ai mosaici del museo! Venerdì 24 aprile e 31 luglio 2026 alle ore 15.00 Per famiglie dagli 8 ai 13 anni. Durata: 1h30 8?, biglietti disponibili presso la biglietteria-chateauetmusees.caen.fr I bambini devono essere accompagnati da un adulto.