Vent de Voyage – Visite guidée des ateliers – 01-08-2025 – Dinard

Venez découvrir l'univers des ateliers Vent de Voyage à Dinard le temps d'une visite guidée! Vous êtes invités à une visite guidée spéciale et gratuite de l'atelier Vent de Voyage à Dinard. Rejoignez-nous le Vendredi 1er Août 2025 à 10h00 pour découvrir les coulisses de notre atelier. Venez admirer l'équipe de couturières à l'œuvre et en apprendre davantage sur notre processus de création unique. La visite se déroulera au 6 Rue Isaac Newton. Ne manquez pas cette occasion de plonger dans l'univers marin de Vent de Voyage. Vous découvrirez le savoir-faire d'artisan qui a lancé l'idée des sacs et bagages en voile recyclée en France à Saint-Malo. Chaque produit est unique, sa personnalité est révélée par la qualité et la solidité des finitions issues des techniques du matelotage, des voileries, de la sellerie marine et de la maroquinerie. Entrée libre / Durée visite 1H00 Réservation en ligne obligatoire sur www.eventbrite.fr Atelier Vent de Voyage Z.A – 6 Rue Isaac Newton

Come and discover the world of Vent de Voyage workshops in Dinard during a guided tour! You are invited to a special free guided tour of the Vent de Voyage workshop in Dinard. Join us on Friday, August 1, 2025 at 10:00 a.m. for a behind-the-scenes look at our workshop. Come and watch our team of seamstresses at work, and learn more about our unique creative process. The tour will take place at 6 Rue Isaac Newton. Don't miss this opportunity to immerse yourself in the marine world of Vent de Voyage. You'll discover the craftsmanship that launched the idea of recycled sailcloth bags and luggage in Saint-Malo, France. Each product is unique, its personality revealed by the quality and solidity of the finishes derived from the techniques of seamanship, sailmaking, marine saddlery and leatherwork. Free admission / Visit lasts 1H00 Online booking required at www.eventbrite.fr Atelier Vent de Voyage Z.A – 6 Rue Isaac Newton

Entdecken Sie die Welt der Vent de Voyage-Ateliers in Dinard während einer geführten Tour! Wir laden Sie zu einer kostenlosen Sonderführung durch die Werkstatt von Vent de Voyage in Dinard ein. Besuchen Sie uns am Freitag, den 1. August 2025 um 10.00 Uhr, um einen Blick hinter die Kulissen unserer Werkstatt zu werfen. Sehen Sie dem Team von Näherinnen bei der Arbeit zu und erfahren Sie mehr über unseren einzigartigen Designprozess. Die Führung findet in der Isaac Newton Street 6 statt. Verpassen Sie nicht diese Gelegenheit, in die Meereswelt von Vent de Voyage einzutauchen. Sie werden das handwerkliche Können der Handwerker kennenlernen, die die Idee der Taschen und des Gepäcks aus recyceltem Segeltuch in Saint-Malo in Frankreich ins Leben gerufen haben. Jedes Produkt ist einzigartig, seine Persönlichkeit wird durch die Qualität und Solidität der Verarbeitung offenbart, die aus den Techniken der Seemannschaft, der Segelmacherei, der Schiffssattlerei und der Lederwarenherstellung stammt. Freier Eintritt / Dauer der Besichtigung 1H00 Online-Reservierung erforderlich unter www.eventbrite.fr Atelier Vent de Voyage (Reisewind) Z.A – 6 Rue Isaac Newton

Kom en ontdek de wereld van de Vent de Voyage workshops in Dinard tijdens een rondleiding! Je bent uitgenodigd voor een speciale gratis rondleiding in het Vent de Voyage atelier in Dinard. Kom op vrijdag 1 augustus 2025 om 10.00 uur ontdekken wat er zich achter de schermen van ons atelier afspeelt. Kom en zie het team van naaisters aan het werk en leer meer over ons unieke creatieve proces. De rondleiding vindt plaats op 6 Rue Isaac Newton. Mis deze kans niet om jezelf onder te dompelen in de onderwaterwereld van Vent de Voyage. Je ontdekt het vakmanschap dat het idee van gerecyclede zeiltassen en bagage lanceerde in Saint-Malo, Frankrijk. Elk product is uniek, zijn persoonlijkheid wordt onthuld door de kwaliteit en degelijkheid van de afwerkingen die zijn afgeleid van de technieken van zeemanschap, zeilmakerij, zeezadelmakerij en lederbewerking. Gratis toegang / Duur van het bezoek 1H00 Online reserveren verplicht op www.eventbrite.fr Atelier Vent de Voyage Z.A – 6 Rue Isaac Newton

Venga a descubrir el universo de los talleres Vent de Voyage de Dinard durante una visita guiada Le invitamos a una visita guiada gratuita a los talleres de Vent de Voyage en Dinard. Acompáñenos el viernes 1 de agosto de 2025 a las 10.00 h para descubrir lo que ocurre entre bastidores en nuestro taller. Venga a ver trabajar al equipo de costureras y descubra nuestro proceso creativo único. La visita tendrá lugar en el número 6 de la calle Isaac Newton. No se pierda esta oportunidad de sumergirse en el mundo marino de Vent de Voyage. Descubrirá la artesanía que lanzó la idea de las bolsas y maletas de vela recicladas en Saint-Malo, Francia. Cada producto es único, su personalidad se revela por la calidad y solidez de los acabados derivados de las técnicas de marinería, velería, guarnicionería marina y marroquinería. Entrada gratuita / Duración de la visita 1H00 Reserva obligatoria en línea en www.eventbrite.fr Atelier Vent de Voyage Z.A – 6 Rue Isaac Newton

Venite a scoprire il mondo dei laboratori Vent de Voyage di Dinard durante una visita guidata! Siete invitati a una speciale visita guidata gratuita del laboratorio Vent de Voyage di Dinard. Unitevi a noi venerdì 1 agosto 2025 alle ore 10.00 per scoprire cosa succede dietro le quinte del nostro laboratorio. Osservate il team di sarte al lavoro e scoprite il nostro esclusivo processo creativo. La visita avrà luogo al numero 6 di Rue Isaac Newton. Non perdete l'occasione di immergervi nel mondo marino di Vent de Voyage. Scoprirete l'artigianato che ha lanciato l'idea di borse e bagagli da vela riciclati a Saint-Malo, in Francia. Ogni prodotto è unico, la sua personalità è rivelata dalla qualità e dalla solidità delle finiture derivate dalle tecniche di lavorazione del mare, della vela, della selleria marina e della lavorazione del cuoio. Ingresso libero / Durata della visita 1H00 Prenotazione online obbligatoria su www.eventbrite.fr Atelier Vent de Voyage Z.A – 6 Rue Isaac Newton