Train des loupiotes – 09-07-2026 – Saujon

Prenez le Train des Loupiotes pour une balade nocturne en train, flânez dans les rues pavées de Mornac sur Seudre : dîner au restaurant ou pique-niquer sur le port, un marché nocturne est organisé dans les ruelles du village.

Take the Train des Loupiotes for an evening train ride, stroll through the cobbled streets of Mornac sur Seudre: dine in a restaurant or picnic on the harbor, a night market is organized in the village streets.

Nehmen Sie den Train des Loupiotes für eine nächtliche Zugfahrt, schlendern Sie durch die gepflasterten Straßen von Mornac sur Seudre: Essen Sie im Restaurant oder picknicken Sie am Hafen, in den Gassen des Dorfes wird ein Nachtmarkt veranstaltet.

Neem de Train des Loupiotes voor een avondtreinrit, wandel door de geplaveide straten van Mornac sur Seudre: dineer in een restaurant of picknick aan de haven, er wordt een avondmarkt georganiseerd in de straten van het dorp.

Tome el Train des Loupiotes para dar un paseo nocturno en tren, pasee por las calles empedradas de Mornac sur Seudre: cene en un restaurante o haga un picnic en el puerto, en las calles del pueblo se organiza un mercado nocturno.

Prendete il Train des Loupiotes per un giro in treno serale, passeggiate per le strade acciottolate di Mornac sur Seudre: cenate in un ristorante o fate un picnic sul porto, un mercato notturno è organizzato nelle strade del villaggio.