Toutes taxes comprises | Visite apéritive – 13-08-2025 – Cognac

Au programme, un parcours « fiscal » à la découverte de l’histoire des impôts et des taxes à Cognac, mais aussi de l’imagination cognaçaise pour en être exemptés et pour finir, apéritif autour de produits régionaux.

On the program: a "fiscal" tour to discover the history of taxes and duties in Cognac, as well as Cognac's imagination to be exempt from them, and to finish, an aperitif with regional products.

Auf dem Programm steht ein "Steuerparcours", auf dem Sie die Geschichte der Steuern und Abgaben in Cognac entdecken, aber auch die Fantasie der Cognacer, um davon befreit zu werden, und zum Abschluss ein Aperitif mit regionalen Produkten.

Op het programma: een "belasting"-rondleiding om de geschiedenis van de belastingen in Cognac te ontdekken, evenals de verbeelding van de Cognacbewoners om ervan vrijgesteld te zijn, en tot slot een aperitief op basis van regionale producten.

El programa incluye una visita "fiscal", que explora la historia de los impuestos en Cognac y la imaginación de los coñacs para encontrar la manera de evitar pagarlos, antes de terminar con un aperitivo a base de productos regionales.

In programma: un tour "fiscale" per scoprire la storia delle tasse a Cognac, nonché la fantasia degli abitanti di Cognac di esserne esentati, e per finire, un aperitivo a base di prodotti regionali.