Thionville, contes à la lanterne – Thionville

À la tombée de la nuit, suivez la lanterne de votre guide dans une promenade au cœur du centre-ville. Découvrez les contes et traditions de Noël en Lorraine et laissez la magie opérer. Une pause boisson chaude au Marché de Noël vous réchauffera en fin de parcours. Un vrai délice ! Sur réservation obligatoire.

As night falls, follow your guide's lantern on a stroll through the heart of the city center. Discover the tales and traditions of Christmas in Lorraine and let the magic happen. A hot drink at the Marché de Noël will warm you up at the end of the tour. A real treat! Booking essential.

Folgen Sie bei Einbruch der Dunkelheit der Laterne Ihres Reiseführers auf einem Spaziergang durch das Stadtzentrum. Entdecken Sie die Geschichten und Traditionen von Weihnachten in Lothringen und lassen Sie den Zauber auf sich wirken. Am Ende des Rundgangs können Sie sich bei einem heißen Getränk auf dem Weihnachtsmarkt aufwärmen. Ein wahrer Genuss! Mit obligatorischer Reservierung.

Als de avond valt, volg je de lantaarn van je gids tijdens een wandeling door het hart van het stadscentrum. Ontdek de verhalen en tradities van Kerstmis in Lotharingen en laat de magie gebeuren. Een warm drankje op de kerstmarkt zal je opwarmen aan het einde van de rondleiding. Een echte traktatie! Reserveren is noodzakelijk.

Al caer la noche, siga la linterna de su guía en un paseo por el corazón del centro de la ciudad. Descubra las historias y tradiciones de la Navidad en Lorena y déjese llevar por la magia. Una bebida caliente en el Mercado de Navidad le calentará al final de la visita. Un verdadero placer Imprescindible reservar.

Al calar della notte, seguite la lanterna della vostra guida in una passeggiata nel cuore della città. Scoprite le storie e le tradizioni del Natale in Lorena e lasciate che la magia si compia. Una bevanda calda al mercatino di Natale vi riscalderà alla fine del tour. Un vero piacere! Prenotazione obbligatoria.