Suivez le guide : visite de l’exposition Lumière sculptée d’Émilie Lemardeley – 21-11-2026 – Riom

Plongez dans l’univers immersif de l’artiste et designer Émilie Lemardeley, entre ombre et lumière. Là où la force du métal rencontre la délicatesse du verre soufflé, vivez une odyssée sensorielle qui sublime la matière et éveille l’émotion.

Immerse yourself in the captivating world of artist and designer Émilie Lemardeley, where light and shadow intertwine. Where the strength of metal meets the delicacy of blown glass, experience a sensory journey that elevates the materials and stirs the emotions.

Tauchen Sie ein in die fesselnde Welt der Künstlerin und Designerin Émilie Lemardeley, zwischen Licht und Schatten. Dort, wo die Kraft des Metalls auf die Zartheit von mundgeblasenem Glas trifft, erleben Sie eine sinnliche Odyssee, die das Material veredelt und Emotionen weckt.

Duik in de meeslepende wereld van kunstenares en ontwerpster %C9milie Lemardeley, tussen schaduw en licht. Daar waar de kracht van metaal samenkomt met de verfijning van geblazen glas, beleeft u een zintuiglijke odyssee die het materiaal tot zijn recht laat komen en emoties opwekt.

Sumérgete en el universo envolvente de la artista y diseñadora %C9milie Lemardeley, entre la sombra y la luz. Allí donde la fuerza del metal se une a la delicadeza del vidrio soplado, vive una odisea sensorial que sublima la materia y despierta las emociones.

Immergetevi nell’universo coinvolgente dell’artista e designer Émilie Lemardeley, tra ombra e luce. Qui la forza del metallo incontra la delicatezza del vetro soffiato: vivete un’odissea sensoriale che esalta la materia e risveglia le emozioni.