Suivez la guide : parcours street art Cransac-Les-Thermes – Aubin – Cransac

Office de Tourisme et du Thermalisme, bureau de Cransac-Les-Thermes – 15h 10 artistes, 10 univers : c’est le programme de cette visite artistique. De l’œuvre intimiste au gigantesque mur, de l’utilisation de pinceaux, rouleaux, sprays et même de ponceuses, les artistes se sont exprimés en toute liberté : émotions garanties ! Visite à pied et en minibus (maximum 8 personnes). Tarif : 4 €. Inscription jusqu’à la veille. Réservation obligatoire. Office de Tourisme et du Thermalisme 05 65 63 06 80

Office de Tourisme et du Thermalisme, Cransac-Les-Thermes office ? 3pm 10 artists, 10 worlds: that's the program for this artistic tour. From intimate works to gigantic murals, using brushes, rollers, sprays and even sanders, the artists are free to express themselves: emotions guaranteed! Tour on foot and by minibus (maximum 8 people). Price: 4? Registration until the day before. Reservations required. Office de Tourisme et du Thermalisme 05 65 63 06 80

Office de Tourisme et du Thermalisme, Büro in Cransac-Les-Thermes ? 15 Uhr 10 Künstler, 10 Welten: Das ist das Programm dieses Kunstrundgangs. Vom intimen Kunstwerk bis zur riesigen Wand, von der Verwendung von Pinseln, Rollen, Sprays und sogar Schleifmaschinen haben sich die Künstler in aller Freiheit ausgedrückt: Emotionen sind garantiert! Besichtigung zu Fuß und mit dem Minibus (maximal 8 Personen). Preis: 4 ? Anmeldung bis zum Vortag. Eine Reservierung ist erforderlich. Amt für Tourismus und Thermalismus 05 65 63 06 80

Office de Tourisme et du Thermalisme, kantoor Cransac-Les-Thermes ? 15u00 10 kunstenaars, 10 werelden: dat is het programma van dit artistieke parcours. Van intieme werken tot gigantische muren, met kwasten, rollers, spuitbussen en zelfs schuurmachines, de kunstenaars hebben zich in alle vrijheid geuit: emoties gegarandeerd! Rondleiding te voet en per minibus (maximaal 8 personen). Prijs: €4. Inschrijving verplicht tot de dag ervoor. Reserveren noodzakelijk. Toeristenbureau 05 65 63 06 80

Office de Tourisme et du Thermalisme, oficina de Cransac-Les-Thermes ? 15.00 h 10 artistas, 10 mundos: ése es el programa de este recorrido artístico. Desde obras intimistas hasta muros gigantescos, utilizando pinceles, rodillos, sprays e incluso lijadoras, los artistas se han expresado con total libertad: ¡emociones garantizadas! Recorrido a pie y en minibús (máximo 8 personas). Precio: 4 euros. Inscripción obligatoria hasta la víspera. Imprescindible reservar. Oficina de Turismo 05 65 63 06 80

Ufficio del Turismo e del Termalismo, ufficio di Cransac-Les-Thermes ? 15:00 10 artisti, 10 mondi: ecco il programma di questo tour artistico. Da opere intime a pareti gigantesche, utilizzando pennelli, rulli, spray e persino levigatrici, gli artisti si sono espressi in piena libertà: emozioni garantite! Visita a piedi e in minibus (massimo 8 persone). Prezzo: 4 euro. Iscrizione obbligatoria fino al giorno prima. Prenotazione obbligatoria. Ufficio del turismo 05 65 63 06 80