Sortie au Parc des Oiseaux à Villars-les-Dombes – 21-05-2025 – Ounans

Votre France Services vous propose de découvrir le parc des Oiseaux de Villars-les-Dombes, le mercredi 21 mai 2025. Nous vous mettons à disposition un bus au départ d’Ounans. Le départ est prévu à 8h30 et le retour se fera vers 19h00. Le tarif comprenant le transport et l’entrée du parc est fixé à 40 euros pour les adultes. N’hésitez pas à emmener vos enfants et petits-enfants. Le tarif est de 35 euros pour les 3-18 ans et de 20 euros pour les moins de 3 ans. Vous retrouverez toutes ces informations dans l’affiche. Pour plus d’informations ou pour vous inscrire, vous pouvez vous rendre directement à France Services à Ounans ou nous appeler au 03 63 57 01 51.

Votre France Services invites you to discover the Parc des Oiseaux de Villars-les-Dombes on Wednesday, May 21, 2025. We will provide you with a bus departing from Ounans. Departure is at 8:30 a.m. and return around 7:00 p.m. The price includes transport and entrance to the park and is set at 40 euros for adults. Feel free to bring your children and grandchildren. The rate is 35 euros for 3-18 year-olds and 20 euros for under-3s. For more information, see the poster. For further information or to register, please visit France Services in Ounans or call us on 03 63 57 01 51.

Ihr France Services schlägt Ihnen vor, am Mittwoch, den 21. Mai 2025, den Parc des Oiseaux in Villars-les-Dombes zu entdecken. Wir stellen Ihnen einen Bus zur Verfügung, der in Ounans abfährt. Die Abfahrt ist für 8:30 Uhr vorgesehen und die Rückkehr wird gegen 19:00 Uhr erfolgen. Der Preis für den Transport und den Eintritt in den Park beträgt 40 Euro für Erwachsene. Zögern Sie nicht, Ihre Kinder und Enkelkinder mitzunehmen. Der Preis beträgt 35 Euro für Kinder von 3 bis 18 Jahren und 20 Euro für Kinder unter 3 Jahren. Alle diese Informationen finden Sie auf dem Poster. Für weitere Informationen oder um sich anzumelden, können Sie direkt zu France Services in Ounans gehen oder uns unter der Nummer 03 63 57 01 51 anrufen.

Votre France Services nodigt je uit om het Parc des Oiseaux in Villars-les-Dombes te ontdekken op woensdag 21 mei 2025. Wij zorgen voor een bus die vertrekt vanuit Ounans. Het vertrek is om 8:30 uur en de terugkomst is rond 19:00 uur. De prijs is inclusief vervoer en toegang tot het park en is €40 voor volwassenen. Neem gerust je kinderen en kleinkinderen mee. De prijs is €35 voor kinderen van 3-18 jaar en €20 voor kinderen onder de 3 jaar. Zie de poster voor alle details. Ga voor meer informatie of om je in te schrijven naar France Services in Ounans of bel ons op 03 63 57 01 51.

Votre France Services le invita a descubrir el Parc des Oiseaux de Villars-les-Dombes el miércoles 21 de mayo de 2025. Pondremos a su disposición un autobús que saldrá de Ounans. La salida es a las 8.30 h y el regreso alrededor de las 19 h. El precio incluye el transporte y la entrada al parque y es de 40 € para los adultos. No dude en traer a sus hijos y nietos. El precio es de 35 euros para los niños de 3 a 18 años y de 20 euros para los menores de 3 años. Para más información, consulte el cartel. Para más información o para inscribirse, visite France Services en Ounans o llámenos al 03 63 57 01 51.

Votre France Services vi invita a scoprire il Parc des Oiseaux di Villars-les-Dombes mercoledì 21 maggio 2025. Vi forniremo un autobus con partenza da Ounans. La partenza è prevista alle 8.30 e il ritorno alle 19.00 circa. Il prezzo comprende il trasporto e l'ingresso al parco ed è di 40 euro per gli adulti. Non esitate a portare i vostri figli e nipoti. Il prezzo è di 35 euro per i bambini dai 3 ai 18 anni e di 20 euro per i minori di 3 anni. Per tutti i dettagli, consultare la locandina. Per ulteriori informazioni o per iscriversi, visitate la sede di France Services a Ounans o telefonate al numero 03 63 57 01 51.