Semaines du Développement Durable : VISITE DE FERME – 24-09-2025 – Saint-Allouestre

Centre Morbihan Communauté vous invite à participer aux Semaines du Développement Durable ! Pendant 3 semaines, explorez 7 thématiques essentielles : énergies, agriculture et alimentation, climat, habitat, mobilité, déchets, et biodiversité. Inscriptions jusqu'à 48h avant. De 16h30 à 19h. Venez visiter la ferme en bovins lait de Christophe Le Gal, et assistez à la traite des vaches ! Prévoir une tenue adaptée à temps et à la ferme. Tout public. Réservation conseillée : 30 personnes max.

Center Morbihan Communauté invites you to take part in the Sustainable Development Weeks! For 3 weeks, explore 7 key themes: energy, agriculture and food, climate, housing, mobility, waste and biodiversity. Registration up to 48 hours in advance. From 4.30pm to 7pm. Come and visit Christophe Le Gal's dairy farm, and watch the cows being milked! Dress appropriately for the weather and the farm. All ages. Reservations recommended: 30 people max.

Centre Morbihan Communauté lädt Sie ein, an den Wochen der nachhaltigen Entwicklung teilzunehmen! Erkunden Sie 3 Wochen lang 7 wesentliche Themenbereiche: Energie, Landwirtschaft und Ernährung, Klima, Wohnen, Mobilität, Abfall und Biodiversität. Anmeldung bis 48 Stunden vorher. Von 16:30 bis 19:00 Uhr. Besuchen Sie den Milchviehbetrieb von Christophe Le Gal und seien Sie beim Melken der Kühe dabei! Bringen Sie dem Wetter und dem Bauernhof angepasste Kleidung mit. Für alle Altersgruppen geeignet. Reservierung empfohlen: max. 30 Personen.

Centre Morbihan Communauté nodigt je uit om deel te nemen aan de Weken van de Duurzame Ontwikkeling! Ontdek gedurende 3 weken 7 belangrijke thema's: energie, landbouw en voeding, klimaat, huisvesting, mobiliteit, afval en biodiversiteit. Inschrijven tot 48 uur op voorhand. Van 16.30 tot 19.00 uur. Bezoek de melkveehouderij van Christophe Le Gal en kijk hoe de koeien gemolken worden! Kleed je passend bij het weer en de boerderij. Alle leeftijden. Reserveren aanbevolen: maximaal 30 personen.

Centre Morbihan Communauté le invita a participar en las Semanas del Desarrollo Sostenible Durante 3 semanas, explore 7 temas clave: energía, agricultura y alimentación, clima, vivienda, movilidad, residuos y biodiversidad. Inscríbase hasta 48 horas antes. De 16.30 a 19.00 h. Visite la granja lechera de Christophe Le Gal y vea cómo se ordeñan las vacas Vestimenta adecuada al tiempo y a la granja. Para todos los públicos. Se recomienda reservar: 30 personas máximo.

Il Centre Morbihan Communauté vi invita a partecipare alle Settimane dello sviluppo sostenibile! Per 3 settimane, esplorate 7 temi chiave: energia, agricoltura e alimentazione, clima, alloggi, mobilità, rifiuti e biodiversità. Iscrivetevi fino a 48 ore prima. Dalle 16.30 alle 19.00. Visitate la fattoria di Christophe Le Gal e assistete alla mungitura delle mucche! Vestitevi in modo adeguato al tempo e alla fattoria. Per tutte le età. Prenotazione consigliata: massimo 30 persone.