Semaine gourmande : visite guidée gourmande – 17-10-2026 – Saint-Jeures

Une plongée historique dans le quotidien d’une béate. Venez découvrir ou redécouvrir la maison de la béate de Pouzols entièrement rénovée. En fin de visite, les membres de l’association proposeront un goûter avec des produits du terroir.

A historical journey into the daily life of a “b%E9ate.” Come discover or rediscover the fully renovated “maison de la b%E9ate” in Pouzols. At the end of the tour, members of the association will offer a snack featuring local products.

Ein historischer Einblick in den Alltag einer „B%E9ate“. Entdecken oder wiederentdecken Sie das vollständig renovierte Haus der „B%E9ate“ von Pouzols. Am Ende der Führung bieten die Mitglieder des Vereins einen Imbiss mit regionalen Produkten an.

Een historische duik in het dagelijks leven van een ‘b%E9ate’. Kom het volledig gerenoveerde huis van de b%E9ate van Pouzols ontdekken of herontdekken. Aan het einde van het bezoek bieden de leden van de vereniging een hapje en een drankje aan met streekproducten.

Un viaje histórico a la vida cotidiana de una «b%E9ate». Ven a descubrir o redescubrir la casa de la «b%E9ate» de Pouzols, totalmente renovada. Al finalizar la visita, los miembros de la asociación ofrecerán una merienda con productos locales.

Un tuffo nella storia della vita quotidiana di una “b%E9ate”. Venite a scoprire o a riscoprire la casa della b%E9ate di Pouzols, completamente ristrutturata. Al termine della visita, i membri dell’associazione offriranno una merenda a base di prodotti locali.