Rendez-Vous aux Jardins – Visite – Un Écosystème en Devenir – Vandœuvre-lès-Nancy

Plantée avec la participation des habitants, cette forêt urbaine de 12 000 m² a vu le jour grâce à la méthode Miyawaki, une technique de plantation dense qui favorise une croissance rapide et la création d’un écosystème autonome. À terme, la canopée formera un véritable toit de verdure, propice à l’accueil de la biodiversité et au rafraîchissement de l’air, en apportant ombre et humidité au cœur du quartier. Depuis 2021, les jeunes arbres ont déjà bien grandi et commencent à offrir un refuge au vivant. Au fil des saisons, la diversité des strates végétales se met en place. Une visite guidée vous est proposée pour comprendre les principes de cette forêt miniature et découvrir les essences choisies parmi les 30 000 arbres et arbustes mis en terre. Ensemble, observons comment ce jeune écosystème se structure, évolue et s’enrichit. RDV devant le skate parc.

Planted with the participation of local residents, this 12,000 m² urban forest was created using the Miyawaki method, a dense planting technique that promotes rapid growth and the creation of a self-sustaining ecosystem. Eventually, the canopy will form a veritable green roof, welcoming biodiversity and cooling the air, bringing shade and humidity to the heart of the district. Since 2021, the young trees have already grown well and are beginning to provide a haven for living things. As the seasons go by, the diversity of the plant strata takes shape. Take a guided tour to understand the principles of this miniature forest and discover the species chosen from among the 30,000 trees and shrubs planted. Together, let's see how this young ecosystem is structured, evolves and grows. RDV in front of the skate park.

Der 12.000 m² große Stadtwald wurde mit Hilfe der Miyawaki-Methode gepflanzt, einer dichten Bepflanzungstechnik, die ein schnelles Wachstum und die Schaffung eines sich selbst tragenden Ökosystems fördert. Die Baumkrone wird schließlich ein grünes Dach bilden, das die Biodiversität fördert und die Luft erfrischt, indem es Schatten und Feuchtigkeit in das Herz des Viertels bringt. Seit 2021 sind die jungen Bäume bereits gut gewachsen und beginnen, den Lebewesen einen Zufluchtsort zu bieten. Im Laufe der Jahreszeiten wird sich die Vielfalt der Vegetationsschichten herausbilden. Eine Führung wird Ihnen angeboten, um die Prinzipien dieses Miniaturwaldes zu verstehen und die ausgewählten Arten der 30.000 in die Erde gebrachten Bäume und Sträucher zu entdecken. Gemeinsam beobachten wir, wie sich dieses junge Ökosystem strukturiert, entwickelt und bereichert. Treffpunkt: vor dem Skatepark.

Dit stadsbos van 12.000 m² werd aangeplant met de medewerking van de buurtbewoners en werd aangelegd volgens de Miyawaki-methode, een dichte beplantingstechniek die een snelle groei bevordert en een zelfvoorzienend ecosysteem creëert. Uiteindelijk zal het bladerdak een echt groen dak vormen, dat biodiversiteit verwelkomt en de lucht koelt, en schaduw en vochtigheid naar het hart van de wijk brengt. Sinds 2021 zijn de jonge bomen al goed gegroeid en beginnen ze een toevluchtsoord te vormen voor levende wezens. Naarmate de seizoenen verstrijken, zal de diversiteit aan plantlagen vorm krijgen. Er is een rondleiding beschikbaar om je te helpen de principes van dit miniatuurbos te begrijpen en de soorten te ontdekken die zijn gekozen uit de 30.000 bomen en struiken die zijn geplant. Samen kunnen we zien hoe dit jonge ecosysteem gestructureerd is, evolueert en groeit. Ontmoetingspunt voor het skatepark.

Plantado con la participación de los residentes locales, este bosque urbano de 12.000 m² se creó utilizando el método Miyawaki, una técnica de plantación densa que fomenta el crecimiento rápido y la creación de un ecosistema autosuficiente. Con el tiempo, el dosel formará un auténtico tejado verde que acogerá la biodiversidad y refrescará el aire, aportando sombra y humedad al corazón del distrito. Desde 2021, los jóvenes árboles ya han crecido bien y empiezan a servir de refugio a los seres vivos. Con el paso de las estaciones, la diversidad de estratos vegetales irá tomando forma. Una visita guiada le ayudará a comprender los principios de este bosque en miniatura y a descubrir las especies elegidas entre los 30.000 árboles y arbustos plantados. Juntos, podremos ver cómo se estructura, evoluciona y crece este joven ecosistema. Punto de encuentro frente a la pista de skate.

Piantata con la partecipazione dei residenti locali, questa foresta urbana di 12.000 m² è stata realizzata con il metodo Miyawaki, una tecnica di piantumazione densa che favorisce una crescita rapida e la creazione di un ecosistema autosufficiente. Alla fine, la chioma formerà un vero e proprio tetto verde, che accoglierà la biodiversità e rinfrescherà l'aria, portando ombra e umidità nel cuore del quartiere. Dal 2021, i giovani alberi sono già cresciuti bene e stanno iniziando a fornire un rifugio agli esseri viventi. Con il passare delle stagioni, la diversità degli strati vegetali prenderà forma. È disponibile una visita guidata per comprendere i principi di questa foresta in miniatura e scoprire le specie scelte tra i 30.000 alberi e arbusti piantati. Insieme potremo vedere come si struttura, si evolve e cresce questo giovane ecosistema. Punto d'incontro davanti allo skate park.