Rendez-vous à la forêt-jardin du Landassou – Quins

Ce n’est pas un espace bien peigné, maîtrisé, corseté, mais qui procure la sérénité du lâcher-prise. Ce n’est pas un jardin définitif, esthétique sous toutes les coutures, mais un morceau de nature en évolution, dont l’avenir reste à découvrir. Ce qui n’empêche pas, ici ou là, quelques aménagements utiles ou agréables, et le plus souvent les deux comme une serre enterrée. Autant qu’il vous plaira, vous pourrez échanger, lors de la visite, sur tous les thèmes liés au jardin et à la biodiversité. Informations pratiques: Prévoir des chaussures fermées. Stationnement sur place Entrée libre sans réservation

It's not a well-combed, controlled, corseted space, but one that provides the serenity of letting go. It is not a definitive garden, aesthetically pleasing from every angle, but a piece of nature in evolution, whose future remains to be discovered. But that doesn't mean there can't be a few useful or pleasant features here and there, and more often than not both, such as an underground greenhouse. During your visit, you'll be able to discuss all aspects of the garden and biodiversity. Practical information: Bring closed shoes. Parking on site Free admission without reservation

Es handelt sich nicht um einen gut gekämmten, beherrschten, korsettartigen Raum, sondern um einen Raum, der die Gelassenheit des Loslassens vermittelt. Es ist kein endgültiger Garten, der in jeder Hinsicht ästhetisch ist, sondern ein Stück Natur, das sich entwickelt und dessen Zukunft noch zu entdecken ist. Das hindert Sie nicht daran, hier und da etwas Nützliches oder Angenehmes anzulegen, meistens sogar beides, wie z. B. ein eingegrabenes Gewächshaus. Während des Besuchs können Sie sich über alle Themen rund um den Garten und die Biodiversität austauschen. Praktische Informationen: Bitte geschlossene Schuhe mitbringen. Parkplätze sind vor Ort vorhanden Freier Eintritt ohne Reservierung

Het is geen goed gekamde, gecontroleerde, gekortwiekte ruimte, maar een die de sereniteit van het loslaten biedt. Het is geen definitieve tuin, esthetisch mooi vanuit elke hoek, maar een stukje natuur in evolutie, waarvan de toekomst nog ontdekt moet worden. Maar dat betekent niet dat er hier en daar geen nuttige of aangename elementen zijn, en meestal ook geen van beide, zoals een ondergrondse kas. Tijdens je bezoek kun je praten over alle aspecten van de tuin en de biodiversiteit. Praktische informatie: Neem dichte schoenen mee. Parkeren op het terrein Gratis toegang zonder reservering

No es un espacio bien peinado, controlado y encorsetado, sino uno que proporciona la serenidad de dejarse llevar. No es un jardín definitivo, estéticamente agradable desde todos los ángulos, sino un trozo de naturaleza en evolución, cuyo futuro está por descubrir. Pero eso no significa que no pueda haber algunos elementos útiles o agradables aquí y allá, y más a menudo ambas cosas, como un invernadero subterráneo. Durante su visita, podrá hablar de todos los aspectos del jardín y de la biodiversidad. Información práctica: Lleve calzado cerrado. Aparcamiento in situ Entrada gratuita sin reserva

Non si tratta di uno spazio ben curato, controllato, imbrigliato, ma di uno spazio che offre la serenità di lasciarsi andare. Non è un giardino definitivo, esteticamente gradevole da ogni punto di vista, ma un pezzo di natura in evoluzione, il cui futuro è ancora tutto da scoprire. Ma questo non significa che non ci sia qualche elemento utile o piacevole qua e là, e più spesso entrambi, come ad esempio una serra sotterranea. Durante la visita, potrete parlare di tutti gli aspetti del giardino e della biodiversità. Informazioni pratiche: Portare scarpe chiuse. Parcheggio in loco Ingresso gratuito senza prenotazione