Rencontre avec le sculpteur Jephan De villiers – 20-09-2025 – Mirambeau

Visite libre de l'Espace jephan de Villiers : œuvres récentes – rencontre avec le sculpteur en nocturne. Jephan de Villiers et sa civilisation imaginaire sont un signe pour notre temps. Présence de l’arbre, de l’eau, travail sur la mémoire.

Free visit of the Espace jephan de Villiers: recent works – evening meeting with the sculptor. Jephan de Villiers and his imaginary civilization are a sign for our times. The presence of trees, water and memory.

Freie Besichtigung des Espace jephan de Villiers: Neuere Werke – Treffen mit dem Bildhauer bei Nacht. Jephan de Villiers und seine imaginäre Zivilisation sind ein Zeichen für unsere Zeit. Präsenz des Baumes, des Wassers, Arbeit mit der Erinnerung.

Gratis bezoek aan de Espace jephan de Villiers: recente werken – avondontmoeting met de beeldhouwer. Jephan de Villiers en zijn denkbeeldige beschaving zijn een teken voor onze tijd. De aanwezigheid van bomen, water en herinnering.

Visita libre del Espace jephan de Villiers: obras recientes – encuentro vespertino con el escultor. Jephan de Villiers y su civilización imaginaria son un signo de nuestro tiempo. La presencia de los árboles, el agua y la memoria.

Visita gratuita dell'Espace jephan de Villiers: opere recenti – incontro serale con lo scultore. Jephan de Villiers e la sua civiltà immaginaria sono un segno del nostro tempo. La presenza degli alberi, dell'acqua e della memoria.