Rencontre avec la savonnerie Prendre Racine – Cransac

Office de Tourisme et du Thermalisme, bureau de Cransac-Les-Thermes à 14h Un instant de partage pour découvrir les techniques de fabrication de savons et de cosmétiques artisanaux, l'utilisation des plantes en cosmétique et en apprendre davantage sur les ingrédients et les valeurs de l'entreprise. Un moment vous sera attribué pour essayer les différents produits, ou déguster une infusion. Entrée gratuite. Réservation obligatoire jusqu’à la veille. Office de Tourisme et du Thermalisme de Decazeville Communauté – 05 65 63 06 80

Office de Tourisme et du Thermalisme, Cransac-Les-Thermes office at 2pm An opportunity to discover the techniques used to make artisanal soaps and cosmetics, the use of plants in cosmetics, and to learn more about the company's ingredients and values. You'll have time to try the different products, or enjoy an infusion. Free admission. Reservations required until the day before. Office de Tourisme et du Thermalisme de Decazeville Communauté ? 05 65 63 06 80

Office de Tourisme et du Thermalisme, Büro in Cransac-Les-Thermes um 14 Uhr Ein gemeinsamer Moment, um die Techniken zur Herstellung von handgemachten Seifen und Kosmetika und die Verwendung von Pflanzen in der Kosmetik zu entdecken und mehr über die Inhaltsstoffe und die Werte des Unternehmens zu erfahren. Ihnen wird ein Moment zugewiesen, um die verschiedenen Produkte auszuprobieren oder einen Kräutertee zu verkosten. Der Eintritt ist frei. Reservierung bis zum Vortag erforderlich. Office de Tourisme et du Thermalisme de Decazeville Communauté ? 05 65 63 06 80

Office de Tourisme et du Thermalisme, kantoor Cransac-Les-Thermes om 14.00 uur Een gelegenheid om de technieken te ontdekken die gebruikt worden om ambachtelijke zeep en cosmetica te maken, het gebruik van planten in cosmetica en om meer te weten te komen over de ingrediënten en waarden van het bedrijf. Er is tijd om de verschillende producten uit te proberen of te genieten van een kruidenthee. Gratis toegang. Reserveren verplicht tot de dag ervoor. Office de Tourisme et du Thermalisme de Decazeville Communauté ? 05 65 63 06 80

Office de Tourisme et du Thermalisme, oficina de Cransac-Les-Thermes a las 14.00 horas Una oportunidad para descubrir las técnicas de fabricación de jabones y cosméticos artesanales, la utilización de plantas en la cosmética y conocer mejor los ingredientes y valores de la empresa. Habrá tiempo para probar los diferentes productos o disfrutar de una tisana. Entrada gratuita. Es necesario reservar hasta el día anterior. Oficina de Turismo y Termalismo de Decazeville Communauté ? 05 65 63 06 80

Ufficio del turismo e del termalismo, ufficio di Cransac-Les-Thermes alle 14.00 Un'occasione per scoprire le tecniche di produzione dei saponi e dei cosmetici artigianali, l'uso delle piante nei cosmetici e per conoscere meglio gli ingredienti e i valori dell'azienda. Ci sarà tempo per provare i diversi prodotti o per gustare una tisana. Ingresso libero. Prenotazione obbligatoria fino al giorno prima. Ufficio del turismo e del termalismo di Decazeville Comunità 05 65 63 06 80