Randonnée patrimoine – L’architecture de la reconstruction à Saint-Georges-de-Didonn – 19-04-2026 – Royan

La reconstruction de Saint-Georges-de-Didonne, comme celle de Royan, est confiée à Claude Ferret. La cité a en effet été également victime des bombardements de la Poche de Royan.

The reconstruction of Saint-Georges-de-Didonne, like that of Royan, was entrusted to Claude Ferret. The town had also fallen victim to the bombardments of the Royan pocket.

Der Wiederaufbau von Saint-Georges-de-Didonne wurde, wie der von Royan, Claude Ferret anvertraut. Die Stadt war nämlich ebenfalls Opfer der Bombenangriffe in der Poche de Royan geworden.

De wederopbouw van Saint-Georges-de-Didonne werd, net als die van Royan, toevertrouwd aan Claude Ferret. De stad was ook het slachtoffer geworden van de bombardementen van de zak van Royan.

La reconstrucción de Saint-Georges-de-Didonne, al igual que la de Royan, fue confiada a Claude Ferret. La ciudad también había sido víctima de los bombardeos de la bolsa de Royan.

La ricostruzione di Saint-Georges-de-Didonne, come quella di Royan, fu affidata a Claude Ferret. Anche la città era stata vittima dei bombardamenti della sacca di Royan.