Description
Parcourez 9 km de randonnée sur les chemins du Terroir de Caux autour d'Auffay et découvrez le Château de Bosmelet et ses caves des XIIIè et XVIIè siècle. Rendez-vous à 13h45 au bureau de l'Office de Tourisme à Val-de-Scie à Auffay. Réservation obligatoire.
English
Hike 9 km along the Terroir de Caux paths around Auffay and discover the Château de Bosmelet and its 13th- and 17th-century cellars. Meet at 1.45pm at the Val-de-Scie Tourist Office in Auffay. Booking essential.
Deutsch
Wandern Sie 9 km auf den Wegen des Terroir de Caux rund um Auffay und entdecken Sie das Château de Bosmelet und seine Weinkeller aus dem 13. und 17. Treffpunkt: 13:45 Uhr am Büro des Fremdenverkehrsamtes in Val-de-Scie in Auffay. Reservierung erforderlich.
Dutch
Maak een wandeling van 9 km over de Terroir de Caux-paden rond Auffay en ontdek het kasteel van Bosmelet en zijn 13e- en 17e-eeuwse kelders. Verzamelen om 13.45 uur bij het VVV-kantoor Val-de-Scie in Auffay. Reserveren is noodzakelijk.
Español
Recorra los 9 km de senderos del Terroir de Caux en los alrededores de Auffay y descubra el castillo de Bosmelet y sus bodegas de los siglos XIII y XVII. Cita a las 13:45 en la Oficina de Turismo de Val-de-Scie, en Auffay. Imprescindible reservar.
Italiano
Fate una passeggiata di 9 km lungo i sentieri del Terroir de Caux intorno ad Auffay e scoprite lo Château de Bosmelet e le sue cantine del XIII e XVII secolo. Appuntamento alle 13.45 all'Ufficio del turismo della Val-de-Scie ad Auffay. Prenotazione obbligatoria.