Rando guidée : Les petites histoires des sentiers d’Artémis – Cransac

Parking de la Vaysse – Cransac – 15 h Laissez-vous surprendre par des créations artistiques sur bois disséminées le long des sentiers sinueux de la forêt de la Vaysse tout en appréciant les anecdotes historiques qui constituent l’âme de cet espace naturel. Prévoir de bonnes chaussures et de l’eau. Parcours de 5 km environ Inscription jusqu’à la veille. Réservation obligatoire. Minimum 6 personnes. Office de Tourisme et du Thermalisme 05 65 63 06 80

Parking de la Vaysse – Cransac – 3 pm Let yourself be surprised by the artistic creations on wood scattered along the winding paths of the Vaysse forest, while enjoying the historical anecdotes that make up the soul of this natural area. Bring good shoes and water. Route approx. 5 km Registration up to the day before. Reservations required. Minimum 6 people. Tourist Office 05 65 63 06 80

Parkplatz von La Vaysse – Cransac – 15 Uhr Lassen Sie sich von den künstlerischen Holzkreationen überraschen, die entlang der gewundenen Pfade des Waldes von Vaysse verstreut sind, und genießen Sie gleichzeitig die historischen Anekdoten, die die Seele dieses Naturraums ausmachen. Bringen Sie gutes Schuhwerk und Wasser mit. Strecke von ca. 5 km Anmeldung bis zum Vortag. Eine Reservierung ist erforderlich. Mindestens 6 Personen. Fremdenverkehrsamt und Thermalbad 05 65 63 06 80

Parking de la Vaysse – Cransac – 15u Laat je verrassen door de artistieke creaties op hout verspreid langs de kronkelende paden van het bos van Vaysse, terwijl je geniet van de historische anekdotes die de ziel van dit natuurgebied vormen. Neem goede schoenen en water mee. Ongeveer 5 km Inschrijving tot de dag ervoor. Reserveren noodzakelijk. Minimaal 6 personen. Toeristenbureau 05 65 63 06 80

Parking de la Vaysse – Cransac – 15h00 Déjese sorprender por las creaciones artísticas sobre madera diseminadas a lo largo de los sinuosos senderos del bosque de la Vaysse, mientras disfruta de las anécdotas históricas que conforman el alma de este espacio natural. Lleve buen calzado y agua. Aproximadamente 5 km Inscripciones hasta el día anterior. Imprescindible reservar. Mínimo 6 personas. Oficina de Turismo 05 65 63 06 80

Parcheggio della Vaysse – Cransac – ore 15.00 Lasciatevi sorprendere dalle creazioni artistiche su legno disseminate lungo i sentieri tortuosi della foresta della Vaysse, godendo degli aneddoti storici che costituiscono l'anima di questo spazio naturale. Portare scarpe buone e acqua. Circa 5 km Iscrizioni fino al giorno prima. Prenotazione obbligatoria. Minimo 6 persone. Ufficio del turismo 05 65 63 06 80