Profite de la patinoire – 02-11-2025 – Tourouvre au Perche

Dans le cadre de Attache ta Tuque (Programme joint) et pour fêter le lien avec nos cousins du Canada, Les Muséales te propose d'enfiler tes patins à glace (fournis) et de venir glisser en famille et entre amis ! Pour petits et grands. Animations ( gratuité des Muséales, reconstitutions historiques, tire d'érable sur la neige, tir à l'arc, lecture de contes, ateliers créatifs (réservation), concert (réservation), escape game (réservation), conférence, cinéma), buvette et restauration sur place.

As part of Attache ta Tuque and to celebrate the link with our cousins in Canada, Les Muséales de Tourouvre will be opening its doors free of charge. Refreshments and snacks on site.

Im Rahmen von Attache ta Tuque (Programm liegt bei) und um die Verbindung mit unseren Cousins in Kanada zu feiern, schlägt Les Muséales vor, dass du dir deine Schlittschuhe (werden gestellt) anziehst und mit deiner Familie und deinen Freunden zum Schlittschuhlaufen kommst! Für kleine und große Kinder. Animationen (kostenloser Eintritt in die Museen, historische Rekonstruktionen, Ahornsirup im Schnee, Bogenschießen, Märchenlesung, kreative Workshops (Reservierung), Konzert (Reservierung), Escape Game (Reservierung), Konferenz, Kino), Erfrischungsstände und Verpflegung vor Ort.

In het kader van Attache ta Tuque (bijgevoegd programma) en om de band met onze neven en nichten in Canada te vieren, nodigt Les Muséales je uit om je schaatsen aan te trekken (aanwezig) en te komen glijden met familie en vrienden! Voor jong en oud. Animatie (gratis toegang tot Les Muséales, historische reënactments, esdoornwafels in de sneeuw, boogschieten, verhalen vertellen, creatieve workshops (reserveren verplicht), concert (reserveren verplicht), ontsnappingsspel (reserveren verplicht), conferentie, bioscoop), verfrissingen en eten ter plaatse.

En el marco de Attache ta Tuque (Programa adjunto) y para celebrar el vínculo con nuestros primos de Canadá, Les Muséales te invitan a ponerte los patines de hielo (proporcionados) y venir a deslizarte con la familia y los amigos Para grandes y pequeños. Entretenimiento (entrada gratuita a Les Muséales, recreaciones históricas, caramelos de arce en la nieve, tiro con arco, cuentacuentos, talleres creativos (previa reserva), concierto (previa reserva), juego de escape (previa reserva), conferencia, cine), refrescos y comida in situ.

Nell'ambito di Attache ta Tuque (Programma allegato) e per celebrare il legame con i nostri cugini canadesi, Les Muséales vi invitano a indossare i pattini da ghiaccio (forniti) e a venire a scivolare con la famiglia e gli amici! Per grandi e piccini. Intrattenimento (ingresso gratuito a Les Muséales, rievocazioni storiche, taffy all'acero sulla neve, tiro con l'arco, narrazione di storie, laboratori creativi (su prenotazione), concerto (su prenotazione), gioco di fuga (su prenotazione), conferenza, cinema), rinfreschi e cibo in loco.