Description
Nous vous proposons des départs réguliers depuis Bayeux – Place de Québec – pour visiter les plages du Débarquement en anglais pour les petits groupes publics (8/16 passagers). Venez visiter les plages du Débarquement en Normandie, accompagné d'un guide-historien Britannique à bord d'un véhicule de grand confort entièrement climatisé de 8 places : Secteurs Américain et Britannique. Tours journée complète ou demi-journée dans un minibus 'Tourer Panoramic' 8/16 places, entièrement climatisé.
English
We specialise in organising fully customized guided D-Day Group Tours in English, of the American, Canadian & British D-Day Sectors in small semi-private groups, with a British Historian-Guide, in a fully air-conditioned luxury 8-seat Mercedes Tourer. Suitable as a day-trip from Paris / Caen (*departs Bayeux Train Station, M – F, 09:30).
Deutsch
Wir bieten regelmäßige Abfahrten von Bayeux – Place de Québec – zur Besichtigung der D-Day-Strände in englischer Sprache für kleine öffentliche Gruppen (8/16 Passagiere). Besuchen Sie die Landungsstrände in der Normandie in Begleitung eines britischen Historikers in einem komfortablen, voll klimatisierten Fahrzeug mit 8 Sitzplätzen: Amerikanische und britische Sektoren. Ganz- oder halbtägige Touren in einem vollklimatisierten Minibus 'Tourer Panoramic' mit 8/16 Sitzen.
Dutch
We bieden regelmatig vertrek vanuit Bayeux – Place de Québec – om de landingsstranden van D-Day in het Engels te bezoeken voor kleine publieksgroepen (8/16 passagiers). Kom en bezoek de D-Day landingsstranden in Normandië, begeleid door een Britse gids-historicus, in een comfortabel voertuig met 8 zitplaatsen en volledige airconditioning: Amerikaanse en Britse sectoren. Rondleidingen van een hele of een halve dag in een minibus met airconditioning en 8/16 zitplaatsen 'Tourer Panoramic'.
Español
Ofrecemos salidas regulares desde Bayeux – Place de Québec – para visitar las playas del desembarco del Día D en inglés para pequeños grupos públicos (8/16 pasajeros). Venga a visitar las playas del desembarco del Día D en Normandía, acompañado por un guía-historiador británico, en un cómodo vehículo de 8 plazas totalmente climatizado: sectores americano y británico. Excursiones de un día o medio día en minibús "Tourer Panoramic" de 8/16 plazas con aire acondicionado.
Italiano
Offriamo partenze regolari da Bayeux – Place de Québec – per visitare le spiagge dello sbarco in inglese per piccoli gruppi pubblici (8/16 passeggeri). Venite a visitare le spiagge dello sbarco in Normandia, accompagnati da una guida storica britannica, in un comodo veicolo a 8 posti completamente climatizzato: settori americano e britannico. Tour di un'intera giornata o di mezza giornata in un minibus "Tourer Panoramic" da 8/16 posti completamente climatizzato.