Description
Découvre les collections du musée numérique et explore l’histoire de la photographie à travers des ateliers ludiques. Et si plusieurs photos suffisaient à créer du mouvement ? En prenant une personne qui bouge, photo après photo, puis en les faisant défiler vite, on a l'impression qu'elle s'anime, comme dans un dessin animé ! Découvre ce tour de magie à travers des exemples du musée numérique. Puis, à toi de créer ton propre GIF, à partir de dessins ou de photos ! Sur réservation (gratuit/ à partir de 7 ans) : Les ateliers se réservent de préférence quelques jours à l’avance mais, si l’envie vous prend le jour même, contactez nous ! Selon l’organisation de l’atelier (préparation et matériel) et les places disponibles, il est possible de vous accueillir à la dernière minute.
English
Discover the digital museum’s collections and explore the history of photography through fun workshops. What if a few photos were enough to create movement? By taking photos of a person moving, one after the other, and then playing them back in quick succession, it looks as if they’ve come to life, just like in a cartoon! Discover this magic trick through examples from the digital museum. Then, it’s your turn to create your own GIF, using drawings or photos! Booking required (free/ages 7 and over): It’s best to book workshops a few days in advance, but if you fancy taking part on the day itself, do get in touch! Depending on how the workshop is organised (preparation and equipment) and availability, we may be able to accommodate you at short notice.
Deutsch
Entdecke die Sammlungen des digitalen Museums und tauche in spielerischen Workshops in die Geschichte der Fotografie ein. Was wäre, wenn schon wenige Fotos ausreichen würden, um Bewegung zu erzeugen? Wenn man eine sich bewegende Person Foto für Foto fotografiert und die Bilder dann schnell hintereinander abspielt, hat man den Eindruck, dass sie zum Leben erwacht – wie in einem Zeichentrickfilm! Entdecke diesen Zaubertrick anhand von Beispielen aus dem digitalen Museum. Anschließend kannst du dein eigenes GIF erstellen – entweder anhand von Zeichnungen oder Fotos! Nach Voranmeldung (kostenlos / ab 7 Jahren): Die Workshops sollten vorzugsweise einige Tage im Voraus gebucht werden, aber wenn ihr spontan Lust habt, meldet euch einfach bei uns! Je nach Organisation des Workshops (Vorbereitung und Material) und den verfügbaren Plätzen können wir euch auch in letzter Minute aufnehmen.
Dutch
Ontdek de collecties van het digitale museum en verken de geschiedenis van de fotografie via leuke workshops. Wat als je met meerdere foto’s beweging kunt creëren? Door foto na foto te maken van iemand die beweegt en deze vervolgens snel achter elkaar af te spelen, lijkt het alsof die persoon tot leven komt, net als in een tekenfilm! Ontdek deze goocheltruc aan de hand van voorbeelden uit het digitale museum. Daarna is het aan jou om je eigen GIF te maken, op basis van tekeningen of foto’s! Op reservering (gratis/vanaf 7 jaar): De workshops worden bij voorkeur enkele dagen van tevoren gereserveerd, maar als je op de dag zelf zin hebt, neem dan contact met ons op! Afhankelijk van de organisatie van de workshop (voorbereiding en materiaal) en de beschikbare plaatsen is het mogelijk om je op het laatste moment te verwelkomen.
Español
Descubre las colecciones del museo digital y explora la historia de la fotografía a través de talleres lúdicos. ¿Y si bastaran varias fotos para crear movimiento? Si se fotografía a una persona en movimiento, foto tras foto, y luego se reproducen rápidamente, da la impresión de que cobra vida, ¡como en una película de dibujos animados! Descubre este truco de magia a través de ejemplos del museo digital. Después, ¡te toca a ti crear tu propio GIF a partir de dibujos o fotos! Con reserva previa (gratis / a partir de 7 años): Es preferible reservar los talleres con unos días de antelación, pero si te apetece participar el mismo día, ¡ponte en contacto con nosotros! Dependiendo de la organización del taller (preparación y material) y de las plazas disponibles, es posible que podamos acogerte en el último momento.
Italiano
Scopri le collezioni del museo digitale ed esplora la storia della fotografia attraverso laboratori ludici. E se bastassero poche foto per creare movimento? Scattando foto dopo foto a una persona in movimento e poi facendole scorrere velocemente, si ha l’impressione che prenda vita, proprio come in un cartone animato! Scopri questo trucco magico attraverso gli esempi del museo digitale. Poi, toccherà a te creare la tua GIF, partendo da disegni o foto! Su prenotazione (gratuito / a partire dai 7 anni): È preferibile prenotare i laboratori con qualche giorno di anticipo, ma se vi viene voglia di partecipare lo stesso giorno, contattateci! A seconda dell’organizzazione del laboratorio (preparazione e materiale) e dei posti disponibili, è possibile accogliervi anche all’ultimo minuto.