Description
Cette cidrerie installée dans une ferme typique du pays de Caux est gérée par la même famille depuis quatre générations. Venez découvrir ce magnifique lieu, ses propriétaires et les richesses de notre patrimoine à travers les produits locaux que sont le cidre, le pommeau, le poiré ou encore le jus de pomme. Les enfants sont les bienvenus à la visite. L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. Tout public – Durée : 1h.
Réservation obligatoire.
English
This cider house, set in a typical Pays de Caux farmhouse, has been run by the same family for four generations. Come and discover this magnificent place, its owners and the richness of our heritage through local products such as cider, pommeau, perry and apple juice. Children are welcome too. Alcohol abuse is dangerous for your health, please consume in moderation. All ages – Duration: 1 hour.
Reservations required.
Deutsch
Diese Apfelweinkelterei, die in einem typischen Bauernhof des Pays de Caux untergebracht ist, wird seit vier Generationen von derselben Familie geführt. Entdecken Sie diesen wunderschönen Ort, seine Besitzer und die Reichtümer unseres Kulturerbes durch die lokalen Produkte Cidre, Pommeau, Poiré oder auch Apfelsaft. Kinder sind bei der Besichtigung herzlich willkommen. Der Missbrauch von Alkohol ist gesundheitsschädlich und sollte in Maßen genossen werden. Für alle Altersgruppen – Dauer: 1 Stunde.
Reservierung erforderlich.
Dutch
Dit ciderhuis, gevestigd in een typische boerderij in de regio Pays de Caux, wordt al vier generaties lang door dezelfde familie gerund. Kom en ontdek deze prachtige plek, de eigenaars en de rijkdom van ons erfgoed door middel van lokale producten zoals cider, pommeau, perencider en appelsap. Kinderen zijn welkom. Alcoholmisbruik is gevaarlijk voor de gezondheid en moet met mate genuttigd worden. Voor iedereen – Duur: 1 uur.
Reserveren is noodzakelijk.
Español
Esta sidrería, situada en una granja típica del Pays de Caux, está regentada por la misma familia desde hace cuatro generaciones. Venga a descubrir este magnífico lugar, sus propietarios y la riqueza de nuestro patrimonio a través de productos locales como la sidra, el pommeau, la perada y el zumo de manzana. Los niños son bienvenidos. El abuso de alcohol es peligroso para la salud y debe consumirse con moderación. Abierto a todos – Duración: 1 hora.
Imprescindible reservar.
Italiano
Questa sidreria, situata in una tipica casa colonica della regione del Pays de Caux, è gestita dalla stessa famiglia da quattro generazioni. Venite a scoprire questo magnifico luogo, i suoi proprietari e la ricchezza del nostro patrimonio attraverso prodotti locali come il sidro, il pommeau, il perry e il succo di mela. I bambini sono i benvenuti. L'abuso di alcol è pericoloso per la salute e va consumato con moderazione. Aperto a tutti – Durata: 1 ora.
Prenotazione obbligatoria.