Les visites commentées : De la tête aux pieds – 28-03-2026 – Valence

Venez contempler la figure humaine dans tous ses états ! Cette visite invite à s’attarder sur les poses et les attitudes des différents personnages représentés dans les oeuvres, notamment dans les portraits du musée. Sur réservation. Dès 12 ans.

Come and contemplate the human figure in all its forms! This tour invites you to take a closer look at the poses and postures of the various figures depicted in the works, particularly in the museum’s portraits. By reservation only. Ages 12 and up.

Kommen Sie und betrachten Sie die menschliche Gestalt in all ihren Facetten! Diese Führung lädt dazu ein, die Posen und Haltungen der verschiedenen in den Werken dargestellten Figuren zu betrachten, insbesondere in den Porträts des Museums. Nach vorheriger Anmeldung. Ab 12 Jahren.

Kom de menselijke figuur in al zijn verschijningsvormen bewonderen! Tijdens deze rondleiding wordt er stilgestaan bij de houdingen en gebaren van de verschillende personages die in de kunstwerken zijn afgebeeld, met name in de portretten van het museum. Op reservering. Vanaf 12 jaar.

¡Ven a contemplar la figura humana en todas sus facetas! Esta visita te invita a fijarte en las poses y actitudes de los diferentes personajes representados en las obras, especialmente en los retratos del museo. Con reserva previa. A partir de 12 años.

Venite ad ammirare la figura umana in tutte le sue sfaccettature! Questa visita invita a soffermarsi sulle pose e sui gesti dei diversi personaggi raffigurati nelle opere, in particolare nei ritratti del museo. Su prenotazione. A partire dai 12 anni.