Les Universités de la biodiversité sur le thème "le paysage, patrimoine culturel et naturel" – 22-09-2026 – Rochefort

3 jours pour explorer, échanger et s'émerveiller : Le paysage nous invite à regarder autrement ce qui nous entoure – à lire le territoire comme une histoire vivante, façonnée par la nature et l'homme

Three days to explore, share ideas and be amazed: The landscape invites us to look at our surroundings in a different light – to interpret the land as a living story, shaped by nature and humankind

Drei Tage zum Entdecken, zum Austausch und zum Staunen: Die Landschaft lädt uns dazu ein, unsere Umgebung mit anderen Augen zu betrachten – die Region als lebendige Geschichte zu lesen, die von der Natur und vom Menschen geprägt wurde

3 dagen om te ontdekken, uit te wisselen en je te verwonderen: Het landschap nodigt ons uit om op een andere manier naar onze omgeving te kijken – het gebied te interpreteren als een levend verhaal, gevormd door de natuur en de mens

Tres días para explorar, intercambiar ideas y maravillarse: El paisaje nos invita a mirar de otra manera lo que nos rodea, a interpretar el territorio como una historia viva, forjada por la naturaleza y el hombre

3 giorni per esplorare, confrontarsi e lasciarsi incantare: Il paesaggio ci invita a guardare con occhi diversi ciò che ci circonda – a leggere il territorio come una storia viva, plasmata dalla natura e dall’uomo