Les petits explorateurs de la Forêt d'Orient – Piney

🐣 La nature à hauteur des enfants Cette sortie est spécialement conçue pour permettre aux enfants et à leurs accompagnateurs de découvrir la nature de façon ludique, active et sensorielle, au cœur du Parc naturel régional de la Forêt d'Orient. À travers des jeux d'observation, de petites enquêtes, des temps d'exploration et de manipulation, les participants partent à la rencontre des plantes, des insectes, des oiseaux et des traces d'animaux. Chaque activité est adaptée à l'âge des enfants et favorise la curiosité, l'échange et le respect du vivant. Cette sortie propose une première approche naturaliste accessible, bienveillante et immersive, pour apprendre à regarder la nature autrement tout en partageant un moment convivial en famille. Sur réservation : https://tinyurl.com/PetitsExplorateurs ♿ Accessibilité Mobilité : Animation réalisée sur le site de la Maison du Parc, sans grands déplacements. Proximité immédiate du parking et des sanitaires accessibles. Activités principalement réalisées dans un cadre sécurisé. Déficience visuelle : Activités sensorielles et manipulatoires pouvant être accompagnées d'une description orale renforcée. Adaptation possible sur demande. Déficience auditive : Activités ludiques favorisant l'observation et la manipulation. Groupe encadré facilitant les échanges visuels et la reformulation des consignes. Troubles cognitifs / mentaux : Animation structurée en séquences courtes avec activités concrètes et adaptées à l'âge des enfants. Rythme modulable selon les besoins. Troubles psychiques / fatigabilité : Cadre rassurant, à proximité immédiate des infrastructures d'accueil. Possibilité d'ajuster la participation selon l'énergie et le confort de chacun.

? Nature at children's level This outing is specially designed to give children and their carers a fun, active and sensory way to discover nature, in the heart of the Forêt d'Orient Regional Nature Park. Through observation games, short investigations, exploration and hands-on activities, participants discover plants, insects, birds and animal tracks. Each activity is adapted to the age of the children and encourages curiosity, exchange and respect for living things. This outing offers a first approach to nature that is accessible, caring and immersive, to learn to look at nature in a different way, while sharing a convivial moment with the family. Reservations required: https://tinyurl.com/PetitsExplorateurs ? Accessibility Mobility: Activities held on the Maison du Parc site, without the need for long-distance travel. Immediate proximity to accessible parking and sanitary facilities. Activities mainly carried out in a safe environment. Visually impaired: Sensory and manipulative activities can be accompanied by an enhanced oral description. Adaptations available on request. Hearing impairment: Playful activities that encourage observation and manipulation. Supervised group facilitates visual exchanges and reformulation of instructions. Cognitive/mental disorders: activities structured in short sequences with concrete activities adapted to the children's age. Pace can be adjusted according to needs. Psychological disorders/tiredness: Reassuring setting, in close proximity to reception facilities. Participation can be adjusted according to energy and comfort.

? Die Natur auf Kinderhöhe Dieser Ausflug wurde speziell dafür konzipiert, Kindern und ihren Begleitern die Möglichkeit zu geben, die Natur auf spielerische, aktive und sinnliche Weise zu entdecken, im Herzen des regionalen Naturparks Forêt d'Orient. Durch Beobachtungsspiele, kleine Ermittlungen, Erkundungen und Manipulationen machen sich die Teilnehmer auf den Weg, um Pflanzen, Insekten, Vögel und Tierspuren zu entdecken. Jede Aktivität ist auf das Alter der Kinder abgestimmt und fördert die Neugier, den Austausch und den Respekt vor dem Leben. Dieser Ausflug bietet einen ersten zugänglichen, wohlwollenden und immersiven naturkundlichen Ansatz, um zu lernen, die Natur auf andere Weise zu betrachten und dabei einen geselligen Moment mit der Familie zu teilen. Auf Reservierung: https://tinyurl.com/PetitsExplorateurs ? Barrierefreiheit Mobilität: Die Animation findet auf dem Gelände des Maison du Parc statt, ohne große Reisen. Unmittelbare Nähe zum Parkplatz und zu den zugänglichen Sanitäranlagen. Aktivitäten werden hauptsächlich in einem sicheren Rahmen durchgeführt. Sehbehinderung: Sensorische und manipulative Aktivitäten, die von einer verstärkten mündlichen Beschreibung begleitet werden können. Anpassung auf Anfrage möglich. Hörbehinderung: Spielerische Aktivitäten, die die Beobachtung und Manipulation fördern. Betreute Gruppe, die den visuellen Austausch und die Neuformulierung von Anweisungen erleichtert. Kognitive/mentale Störungen: Strukturierte Animation in kurzen Sequenzen mit konkreten Aktivitäten, die dem Alter der Kinder angepasst sind. Der Rhythmus kann je nach Bedarf angepasst werden. Psychische Störungen / Ermüdbarkeit: Beruhigender Rahmen in unmittelbarer Nähe der Betreuungsinfrastruktur. Möglichkeit, die Teilnahme an die Energie und das Wohlbefinden jedes Einzelnen anzupassen.

? Natuur op kinderniveau Dit uitstapje is speciaal ontworpen om kinderen en hun begeleiders de natuur op een leuke, actieve en zintuiglijke manier te laten ontdekken, in het hart van het Regionale Natuurpark van het Forêt d'Orient. Door middel van observatiespelletjes, korte onderzoeken, verkenning en praktische activiteiten zullen de deelnemers planten, insecten, vogels en diersporen ontdekken. Elke activiteit is aangepast aan de leeftijd van de kinderen en stimuleert nieuwsgierigheid, uitwisseling en respect voor levende wezens. Dit uitstapje biedt een eerste benadering van de natuur die toegankelijk, zorgzaam en meeslepend is, zodat je op een andere manier naar de natuur leert kijken terwijl je een gezellig moment met je gezin deelt. Reserveren verplicht: https://tinyurl.com/PetitsExplorateurs ? Toegankelijkheid Mobiliteit: De activiteiten vinden plaats in het Maison du Parc, dus je hoeft niet ver te reizen. Toegankelijke parking en toiletten in de onmiddellijke omgeving. Activiteiten vinden voornamelijk plaats in een veilige omgeving. Visueel gehandicapten: Zintuiglijke en manipulatieve activiteiten kunnen vergezeld gaan van een verbeterde mondelinge beschrijving. Aanpassingen beschikbaar op aanvraag. Slechthorenden: speelse activiteiten die aanmoedigen tot observeren en manipuleren. Een groep onder toezicht vergemakkelijkt visuele uitwisselingen en het herformuleren van instructies. Cognitieve/mentale stoornissen: Activiteiten gestructureerd in korte reeksen met concrete activiteiten aangepast aan de leeftijd van de kinderen. Het tempo kan worden aangepast aan de behoeften. Mentale stoornissen/moeheid: Geruststellende omgeving, in de onmiddellijke nabijheid van de opvangfaciliteiten. Deelname kan worden aangepast aan de energie en het comfort van elk individu.

? La naturaleza al alcance de los niños Esta salida está especialmente diseñada para que los niños y sus cuidadores descubran la naturaleza de forma lúdica, activa y sensorial, en el corazón del Parque Natural Regional de la Forêt d'Orient. A través de juegos de observación, breves investigaciones, exploraciones y actividades prácticas, los participantes descubrirán plantas, insectos, aves y huellas de animales. Cada actividad está adaptada a la edad de los niños y fomenta la curiosidad, el intercambio y el respeto por los seres vivos. Esta salida ofrece un primer acercamiento a la naturaleza accesible, atento y envolvente, para aprender a mirar la naturaleza de otra manera mientras se comparte un momento de convivencia en familia. Reserva obligatoria: https://tinyurl.com/PetitsExplorateurs ? Accesibilidad Movilidad: Las actividades tienen lugar en la Maison du Parc, por lo que no hay que desplazarse lejos. Aparcamiento y aseos accesibles en las inmediaciones. Actividades realizadas principalmente en un entorno seguro. Discapacitados visuales: las actividades sensoriales y manipulativas pueden ir acompañadas de una descripción oral mejorada. Adaptaciones disponibles previa solicitud. Discapacidad auditiva: Actividades lúdicas que fomentan la observación y la manipulación. Un grupo supervisado facilita los intercambios visuales y la reformulación de instrucciones. Trastornos cognitivos/mentales: Actividades estructuradas en secuencias cortas con actividades concretas adaptadas a la edad de los niños. El ritmo puede ajustarse en función de las necesidades. Trastornos mentales/cansancio: Entorno tranquilizador, en las inmediaciones de las instalaciones de acogida. La participación puede ajustarse en función de la energía y la comodidad de cada individuo.

? La natura a misura di bambino Questa gita è stata concepita per permettere ai bambini e ai loro accompagnatori di scoprire la natura in modo divertente, attivo e sensoriale, nel cuore del Parco Naturale Regionale della Forêt d'Orient. Attraverso giochi di osservazione, brevi indagini, esplorazioni e attività pratiche, i partecipanti scopriranno piante, insetti, uccelli e tracce di animali. Ogni attività è adattata all'età dei bambini e incoraggia la curiosità, lo scambio e il rispetto per gli esseri viventi. Questa gita offre un primo approccio alla natura accessibile, attento e coinvolgente, per imparare a guardare la natura in modo diverso e condividere un momento conviviale con la propria famiglia. Prenotazione obbligatoria: https://tinyurl.com/PetitsExplorateurs ? Accessibilità Mobilità: Le attività si svolgono presso la Maison du Parc, quindi non è necessario spostarsi molto. Parcheggio e servizi igienici accessibili nelle immediate vicinanze. Attività svolte principalmente in un ambiente sicuro. Ipovedenti: le attività sensoriali e manipolative possono essere accompagnate da una descrizione orale migliorata. Adattamenti disponibili su richiesta. Per i non udenti: attività ludiche che incoraggiano l'osservazione e la manipolazione. Un gruppo supervisionato facilita gli scambi visivi e la riformulazione delle istruzioni. Disturbi cognitivi/mentali: attività strutturate in brevi sequenze con attività concrete adattate all'età dei bambini. Il ritmo può essere regolato in base alle esigenze. Disturbi mentali/stanchezza: ambiente rassicurante, nelle immediate vicinanze delle strutture di accoglienza. La partecipazione può essere regolata in base all'energia e al comfort di ciascun individuo.