Les Médiévales – 03-08-2025 – Mézidon Vallée d'Auge

Les Médiévales – du 3 au 10 août Découvrez le château et ses habitants lors d’un évènement unique d’histoire vivante ! S’appuyant sur le principe de la reconstitution historique, cet évènement vous immerge dans la vie quotidienne des habitants du château en l’an 1475 à travers un scénario mouvementé ! Entrez dans la seigneurie et mêlez-vous aux habitants pour découvrir les évènements venants perturber leur vie paisible. Programme exceptionnel les 3 et 4 août – Tournois de chevalerie : Les festivités seront lancées avec la Chevalerie Initiatique ! Pendant deux jours, entrainements de chevaliers et joutes équestres seront à découvrir au château dans une ambiance festive et joyeuse en plus de l'histoire vivante ! Informations pratiques : de 11h à 19h | achat de billets possible mais non obligatoire | Restauration disponible sur place toute la journée Tarifs : Adultes 12€ | – 5/18 ans 6€ | gratuit moins de 5 ans | Pass famille 35€ (2 adultes + 2/3 enfants / Valable hors tournois de chevalerie)

Les Médiévales – August 3 to 10 Discover the castle and its inhabitants during a unique living history event! Based on the principle of historical re-enactment, this event immerses you in the daily life of the castle?s inhabitants in the year 1475 through an eventful scenario! Enter the manor and mingle with the inhabitants to discover the events that disrupted their peaceful lives. Exceptional program August 3 and 4 – Tournaments of chivalry : The festivities kick off with the Chevalerie Initiatique! For two days, knightly training and equestrian jousting will take place at the castle, in a festive and joyful atmosphere, with living history! Practical information: 11 a.m. to 7 p.m. | tickets available but not obligatory | Catering available on site all day long Prices : Adults 12? – 5/18 years 6? free under 5 | Family Pass 35? (2 adults + 2/3 children / Valid excluding chivalry tournaments)

Les Médiévales – vom 3. bis 10. August Entdecken Sie das Schloss und seine Bewohner bei einem einzigartigen Event der lebendigen Geschichte! Die Veranstaltung basiert auf dem Prinzip der historischen Rekonstruktion und lässt Sie durch ein turbulentes Szenario in das Alltagsleben der Schlossbewohner im Jahr 1475 eintauchen! Betreten Sie das Schloss und mischen Sie sich unter die Bewohner, um zu erfahren, welche Ereignisse ihr friedliches Leben stören. Außergewöhnliches Programm am 3. und 4. August – Ritterturniere : Die Feierlichkeiten werden mit der Initiatischen Ritterschaft eröffnet! Zwei Tage lang werden in der Burg Rittertrainings und Reitturniere in einer festlichen und fröhlichen Atmosphäre mit lebendiger Geschichte stattfinden! Praktische Informationen : von 11:00 bis 19:00 Uhr | Ticketkauf möglich, aber nicht zwingend erforderlich | Verpflegung den ganzen Tag über vor Ort verfügbar Eintrittspreise: Erwachsene 12 ? | – 5/18 Jahre 6 ? | Kinder unter 5 Jahren frei | Familienpass 35 ? (2 Erwachsene + 2/3 Kinder / gilt nicht für Ritterturniere)

Les Médiévales – 3 tot 10 augustus Ontdek het kasteel en zijn bewoners tijdens een uniek evenement over levende geschiedenis! Gebaseerd op het principe van historische re-enactment, dompelt dit evenement je onder in het dagelijks leven van de kasteelbewoners in het jaar 1475 door middel van een bewogen scenario! Betreed het kasteel en meng je onder de bewoners om de gebeurtenissen te ontdekken die hun vredige leven hebben verstoord. Uitzonderlijk programma op 3 en 4 augustus – Riddertoernooien: De festiviteiten beginnen met de ridderwijding! Twee dagen lang worden riddertrainingen en riddertoernooien aangeboden in het kasteel, in een feestelijke en vrolijke sfeer en met levende geschiedenis! Praktische informatie: van 11.00 tot 19.00 uur | tickets verkrijgbaar maar niet verplicht | catering ter plaatse de hele dag lang Prijzen : Volwassenen 12 – 5/18 jaar 6 gratis onder 5 Familiepas 35 (2 volwassenen + 2/3 kinderen / Geldig met uitzondering van riddertoernooien)

Les Médiévales – del 3 al 10 de agosto Descubra el castillo y sus habitantes durante un evento único de historia viviente Basado en el principio de la recreación histórica, este evento le sumergirá en la vida cotidiana de los habitantes del castillo en el año 1475 a través de un escenario lleno de acontecimientos Entre en la mansión y mézclese con los habitantes para descubrir los acontecimientos que han perturbado su apacible vida. Programa excepcional los días 3 y 4 de agosto – Torneos de caballería : Los festejos comienzan con la Iniciación a la Caballería Durante dos días, se ofrecerán en el castillo entrenamientos caballerescos y justas ecuestres, en un ambiente festivo y alegre, ¡además de historia viva! Información práctica: de 11:00 a 19:00 h | entradas disponibles pero no obligatorias | restauración in situ durante todo el día Tarifas : Adultos 12 – 5/18 años 6 gratis menores de 5 años Pase familiar 35 (2 adultos + 2/3 niños / Válido excluyendo torneos caballerescos)

Les Médiévales – dal 3 al 10 agosto Scoprite il castello e i suoi abitanti durante un evento unico di storia vivente! Basato sul principio della rievocazione storica, questo evento vi immerge nella vita quotidiana degli abitanti del castello nell'anno 1475 attraverso uno scenario ricco di eventi! Entrate nel maniero e mescolatevi agli abitanti per scoprire gli eventi che hanno sconvolto la loro vita tranquilla. Programma eccezionale il 3 e 4 agosto – Tornei cavallereschi: I festeggiamenti si aprono con l'iniziazione al cavalierato! Per due giorni, il castello offrirà allenamenti cavallereschi e giostre equestri, in un'atmosfera festosa e gioiosa, oltre a vivere la storia! Informazioni pratiche: dalle 11.00 alle 19.00 | Biglietti disponibili ma non obbligatori | Ristorazione disponibile in loco per tutto il giorno Prezzi : Adulti 12 – 5/18 anni 6 gratis sotto i 5 anni Tessera famiglia 35 (2 adulti + 2/3 bambini / Valido esclusi i tornei cavallereschi)