Les fabulistes de Noël – 20-12-2025 – Grignan

Visite guidée en famille – Par un étrange coup du sort, la cour du comte de Grignan s’est transformée ; tous les habitants sont devenus d’étranges animaux. Venez percer le mystère des fables et apprenez ce qu’il se cache derrière les masques !

Guided family tour – By a strange twist of fate, the Count de Grignan?s court has been transformed; all its inhabitants have become strange animals. Come and unravel the mystery of the fables and learn what lies behind the masks!

Geführte Tour mit der Familie – Durch einen seltsamen Schicksalsschlag hat sich der Hof des Grafen von Grignan verwandelt; alle Bewohner sind zu seltsamen Tieren geworden. Kommen Sie hinter das Geheimnis der Fabeln und erfahren Sie, was sich hinter den Masken verbirgt!

Rondleiding voor het hele gezin – Door een vreemde speling van het lot is het hof van de graaf van Grignan getransformeerd en zijn alle inwoners vreemde dieren geworden. Kom het mysterie van de fabels ontrafelen en ontdek wat er achter de maskers schuilgaat!

Visita guiada en familia – Por un extraño giro del destino, la corte del Conde de Grignan se ha transformado y todos sus habitantes se han convertido en extraños animales. Ven a desentrañar el misterio de las fábulas y descubre qué se esconde tras las máscaras

Visita guidata per famiglie – Per uno strano scherzo del destino, la corte del conte di Grignan si è trasformata e tutti gli abitanti sono diventati strani animali. Venite a svelare il mistero delle favole e a scoprire cosa si nasconde dietro le maschere!