Les Clés de la Ville Close – Concarneau

Suivez le guide et remontez avec lui sur les traces de l’histoire maritime, civile et militaire de la Ville Close, cœur historique de Concarneau. Cette cité médiévale vous ouvre ses portes pour mieux la comprendre et la connaître. Inscription à l'Office de Tourisme

Follow the guide as he traces the maritime, civil and military history of the Ville Close, the historic heart of Concarneau. This medieval city opens its doors to you for a better understanding and knowledge. Registration at the Tourist Office

Folgen Sie dem Fremdenführer und begeben Sie sich mit ihm auf die Spuren der maritimen, zivilen und militärischen Geschichte der Ville Close, des historischen Herzens von Concarneau. Diese mittelalterliche Stadt öffnet Ihnen ihre Türen, damit Sie sie besser verstehen und kennenlernen können. Anmeldung im Fremdenverkehrsamt

Volg de gids terwijl hij de maritieme, civiele en militaire geschiedenis van de Ville Close, het historische hart van Concarneau, vertelt. Deze middeleeuwse stad opent haar deuren voor je om haar beter te begrijpen en te leren kennen. Inschrijving bij het VVV-kantoor

Siga al guía mientras recorre la historia marítima, civil y militar de la Ville Close, el corazón histórico de Concarneau. Esta ciudad medieval le abre sus puertas para entenderla y conocerla mejor. Inscripción en la Oficina de Turismo

Seguite la guida mentre ripercorre la storia marittima, civile e militare della Ville Close, il cuore storico di Concarneau. Questa città medievale vi apre le sue porte per capire e conoscere meglio. Registrazione presso l'Ufficio del Turismo