Les ateliers du MUDO – Beauvais

En famille ou entre amis, explorez les collections du musée ou l'exposition temporaire accompagnés d'une médiatrice. A l'issue de la visite, un atelier vous est proposé. > Vendredi 22 août de 14h30 à 16h30 Atelier "Petits détails, grande composition" Si tout commence par un détail, quelle serait l'œuvre finale? Tout public à partir de 7 ans Sur réservation Tarif : 5€ pour les enfants, 10€ pour les adultes (5€ pour le 2e adulte accompagnateur).

With family or friends, explore the museum's collections or the temporary exhibition accompanied by a mediator. At the end of the visit, a workshop is offered. > Friday August 22, 2.30 – 4.30 pm Small details, big composition" workshop If everything starts with a detail, what would the final work be? All ages 7 and up By reservation only Price: 5? for children, 10? for adults (5? for the 2nd accompanying adult).

Erkunden Sie mit Ihrer Familie oder Ihren Freunden die Sammlungen des Museums oder die Sonderausstellung in Begleitung einer Vermittlerin. Im Anschluss an den Besuch wird Ihnen ein Workshop angeboten. > Freitag, 22. August von 14.30 bis 16.30 Uhr Workshop "Kleine Details, große Komposition" Wenn alles mit einem Detail beginnt, wie würde dann das Gesamtwerk aussehen? Für alle ab 7 Jahren Nach vorheriger Anmeldung Preis: 5? für Kinder, 10? für Erwachsene (5? für den zweiten Erwachsenen in Begleitung).

Ontdek met je familie of vrienden de collecties van het museum of de tijdelijke tentoonstelling onder begeleiding van een tolk. Aan het einde van het bezoek kun je deelnemen aan een workshop. > vrijdag 22 augustus van 14.30 tot 16.30 uur Kleine details, grote compositie" workshop Als alles begint met een detail, wat zou het uiteindelijke werk dan zijn? Open voor alle leeftijden vanaf 7 jaar Alleen op afspraak Prijs: € 5 voor kinderen, € 10 voor volwassenen (€ 5 voor de 2e begeleidende volwassene).

Con su familia o amigos, explore las colecciones del museo o la exposición temporal acompañado por un intérprete. Al final de la visita, podrá participar en un taller. > Viernes 22 de agosto de 14.30 a 16.30 h Taller "Pequeños detalles, gran composición Si todo empieza con un detalle, ¿cuál sería la obra final? Abierto a partir de 7 años Sólo con cita previa Precio: 5 euros para niños, 10 euros para adultos (5 euros para el 2º adulto acompañante).

Con la famiglia o gli amici, esplorate le collezioni del museo o la mostra temporanea accompagnati da un interprete. Al termine della visita, potrete partecipare a un laboratorio. > Venerdì 22 agosto dalle 14.30 alle 16.30 Laboratorio "Piccoli dettagli, grandi composizioni Se tutto inizia con un dettaglio, quale sarebbe l'opera finale? Aperto a tutti, dai 7 anni in su Solo su appuntamento Prezzo: € 5 per i bambini, € 10 per gli adulti (€ 5 per il secondo accompagnatore).