Les Visites du Jeudi > Le domaine musical – 07-08-2025 – Saint-Lô

Haute couture du piano depuis 35 ans avec 3 facteurs de piano diplômés d'État. Atelier de lutherie, restauration, fabrication et création du quatuor à cordes, de guitares et instruments à cordes pincées et grattées.

Haute couture piano making for 35 years with 3 state-certified piano makers. Workshop for lutherie, restoration, manufacture and creation of string quartets, guitars and plucked and strummed string instruments.

Haute Couture des Klaviers seit 35 Jahren mit 3 staatlich geprüften Klavierbauern. Werkstatt für Geigenbau, Restaurierung, Herstellung und Kreation des Streichquartetts, von Gitarren und Zupf- und Schrammelinstrumenten.

Haute couture pianobouw sinds 35 jaar met 3 gediplomeerde pianobouwers. Werkplaats voor luitherie, restauratie, vervaardiging en creatie van strijkkwartetten, gitaren en tokkel- en tokkelinstrumenten.

Fabricación de pianos de alta costura desde hace 35 años con 3 pianistas titulados por el Estado. Taller de luthería, restauración, fabricación y creación de cuartetos de cuerda, guitarras e instrumentos de cuerda pulsada y rasgueada.

Alta liuteria da 35 anni con 3 pianisti diplomati. Laboratorio di liuteria, restauro, fabbricazione e creazione di quartetti d'archi, chitarre e strumenti a corde pizzicate e strimpellate.