Description
Les travaux du théâtre des Pénitents sont achevés : des coulisses à la scène, laissez-vous guider .
La visite vous fera découvrir la toute nouvelle salle de spectacle mais également les coulisses et la scène.
English
Renovations at the Théâtre des Pénitents are complete: from backstage to the stage, let us be your guide.
During the tour, you’ll discover not only the brand-new auditorium but also the backstage area and the stage.
Deutsch
Die Bauarbeiten am Théâtre des Pénitents sind abgeschlossen: Von den Kulissen bis zur Bühne – lassen Sie sich führen.
Bei diesem Rundgang entdecken Sie nicht nur den brandneuen Zuschauerraum, sondern auch die Kulissen und die Bühne.
Dutch
De werkzaamheden aan het Théâtre des Pénitents zijn voltooid: van de coulissen tot het podium, laat u rondleiden.
Tijdens de rondleiding maakt u niet alleen kennis met de gloednieuwe theaterzaal, maar ook met de coulissen en het podium.
Español
Las obras del Teatro de los Penitentes han finalizado: desde los bastidores hasta el escenario, déjate guiar.
La visita te permitirá descubrir la nueva sala de espectáculos, así como los bastidores y el escenario.
Italiano
I lavori al Teatro dei Penitenti sono terminati: dalle quinte al palcoscenico, lasciatevi guidare.
La visita vi farà scoprire la nuovissima sala spettacoli, ma anche il backstage e il palcoscenico.