Description
On se transporte en Italie, sans quitter le Jura ? À quelques minutes de Champagnole, le château de Syam, ou « Villa Palladienne », a été édifié en 1818 pour Emmanuel Jobez, maître des forges toutes proches. Rachetée voila plus d'une vingtaine d'années par un couple de Jurassiens, cette splendide demeure classée Monument Historique et bâtie dans l'esprit des villas italiennes du maître Andréa Palladio, vous séduira aussi par son mobilier d'époque et son splendide parc arboré. Visites guidées ou audio-guidées d'environ 1h30. Billetterie en ligne ou sur place. Ouverture du mercredi au dimanche, de 14h à 18h. Fermeture les lundis et mardis.
English
We're transported to Italy, without leaving the Jura? Just a few minutes from Champagnole, the Château de Syam, or "Villa Palladienne", was built in 1818 for Emmanuel Jobez, master of the nearby forges. Bought over twenty years ago by a couple from the Jura, this splendid residence, listed as a Historic Monument and built in the spirit of the Italian villas of the master Andréa Palladio, will also win you over with its period furniture and splendid wooded grounds. Guided or audio-guided tours of around 1hr30. Tickets available online or on site. Open Wednesday to Sunday, 2pm to 6pm. Closed Mondays and Tuesdays.
Deutsch
Versetzen wir uns nach Italien, ohne den Jura zu verlassen? Das Schloss Syam oder "Villa Palladienne", das nur wenige Minuten von Champagnole entfernt liegt, wurde 1818 für Emmanuel Jobez, den Meister der nahegelegenen Schmiede, erbaut. Vor mehr als 20 Jahren wurde es von einem Ehepaar aus dem Jura gekauft. Das prächtige Haus, das unter Denkmalschutz steht und im Stil der italienischen Villen des Meisters Andréa Palladio erbaut wurde, wird Sie auch mit seinen Stilmöbeln und seinem herrlichen Park mit Bäumen begeistern. Führungen oder Audioführungen dauern etwa 1,5 Stunden. Eintrittskarten online oder vor Ort. Öffnungszeiten: Mittwoch bis Sonntag von 14:00 bis 18:00 Uhr. Montags und dienstags geschlossen.
Dutch
We worden getransporteerd naar Italië, zonder de Jura te verlaten? Op een paar minuten van Champagnole ligt het Château de Syam, of "Villa Palladienne", gebouwd in 1818 voor Emmanuel Jobez, meester van de nabijgelegen smederijen. Deze prachtige woning, geklasseerd als Historisch Monument en gebouwd in de geest van de Italiaanse villa's van de meester Andréa Palladio, werd meer dan twintig jaar geleden gekocht door een echtpaar uit de Jura en zal ook u verleiden met zijn antieke meubels en prachtige beboste terrein. Rondleidingen met gids of audiogids van ongeveer 1 uur 30. Tickets zijn online of ter plaatse verkrijgbaar. Geopend van woensdag tot zondag van 14.00 tot 18.00 uur. Gesloten op maandag en dinsdag.
Español
¿Nos transportamos a Italia sin salir del Jura? A pocos minutos de Champagnole, el castillo de Syam, o "Villa Palladienne", fue construido en 1818 para Emmanuel Jobez, maestro de las forjas cercanas. Adquirida hace más de veinte años por una pareja del Jura, esta espléndida residencia, declarada Monumento Histórico y construida según el espíritu de las villas italianas del maestro Andréa Palladio, le seducirá también por su mobiliario de época y sus espléndidos terrenos arbolados. Visitas guiadas o audioguiadas de 1h30 aproximadamente. Venta de entradas en línea o in situ. Abierto de miércoles a domingo, de 14:00 a 18:00 h. Cerrado lunes y martes.
Italiano
Siamo trasportati in Italia, senza lasciare il Giura? A pochi minuti da Champagnole, lo Château de Syam, o "Villa Palladienne", fu costruito nel 1818 per Emmanuel Jobez, padrone delle vicine fucine. Acquistata più di vent'anni fa da una coppia del Giura, questa splendida residenza, classificata come Monumento Storico e costruita nello spirito delle ville italiane del maestro Andréa Palladio, vi conquisterà anche con i suoi mobili d'epoca e lo splendido parco alberato. Visite guidate o audioguidate di circa 1 ora e 30. Biglietti disponibili online o in loco. Aperto da mercoledì a domenica, dalle 14.00 alle 18.00. Chiuso il lunedì e il martedì.