La Vie la Nuit en forêt de Tronçais – 31-07-2025 – Saint-Bonnet-Tronçais

Échanges autour d’un diaporama commenté par un animateur-nature puis sortie nocturne à la découverte du peuple de la nuit, en Forêt Domaniale de Tronçais. Prévoir lampes de poche et tenues adaptées. Sur réservation.

Discussions around a slide show commented by a nature guide, followed by a nocturnal outing to discover the people of the night, in the Forêt Domaniale de Tronçais. Bring flashlights and appropriate clothing. Reservations required.

Austausch rund um eine Diashow, die von einem Naturpädagogen kommentiert wird, und anschließend nächtlicher Ausflug zur Entdeckung des Volkes der Nacht im Wald Forêt Domaniale de Tronçais. Taschenlampen und geeignete Kleidung mitbringen. Auf Reservierung.

Discussies aan de hand van een diavoorstelling met commentaar van een natuurgids, gevolgd door een avondwandeling om de nachtbewoners in het Forêt Domaniale de Tronçais te ontdekken. Neem zaklampen en geschikte kleding mee. Reserveren is noodzakelijk.

Debates basados en una proyección de diapositivas comentada por un guía de naturaleza, seguidos de una salida nocturna para descubrir a los habitantes de la noche en el Forêt Domaniale de Tronçais. Llevar linternas y ropa adecuada. Imprescindible reservar.

Discussione basata su una proiezione di diapositive con commento di una guida naturalistica, seguita da un'uscita serale alla scoperta degli abitanti della notte nella Forêt Domaniale di Tronçais. Portare torce e abbigliamento adatto. Prenotazione obbligatoria.