La veillée calendale : les traditions sacrées et gourmandes du Noël Provençal. – 22-01-2025 – Sainte-Maxime

À l'occasion de la période calendale, la Tour Carrée vous ouvre ses portes pour une véritable immersion au cœur des traditions de Noël en Provence.

During the festive season, the Tour Carrée opens its doors to offer a true immersion into the heart of Christmas traditions in Provence. In partnership with the Lei Magnoti and Escolo dei Sambro associations, which are committed to preserving heritage, this one-hour tour will introduce you to: – Local culinary traditions: typical dishes, the symbolism of food, and of course, the unmissable 13 desserts; – Christmas Eve: recounted, acted out and sung, in keeping with ancestral customs. A warm and authentic moment to discover or rediscover the Provençal spirit of Christmas.

In der Weihnachtszeit öffnet der Tour Carrée seine Türen für Sie, damit Sie in die Weihnachtsbräuche der Provence eintauchen können.

Tijdens de kerstperiode opent de Tour Carrée zijn deuren voor een ware onderdompeling in het hart van de kersttradities in de Provence.

Durante la temporada navideña, la Tour Carrée le abre sus puertas para una verdadera inmersión en el corazón de las tradiciones navideñas de la Provenza.

In occasione del periodo natalizio, la Tour Carrée vi apre le sue porte per un vero e proprio tuffo nelle tradizioni natalizie della Provenza. In collaborazione con le associazioni Lei Magnoti e l'Escolo dei Sambro, impegnate nella trasmissione del patrimonio culturale, questa visita di un'ora vi farà scoprire: – Le tradizioni culinarie locali: piatti tipici, simbolismo dei cibi e, naturalmente, gli imperdibili 13 dessert; – La vigilia di Natale: raccontata, recitata e cantata, nel rispetto delle usanze ancestrali. Un momento caloroso e autentico per scoprire o riscoprire l'anima provenzale del Natale.