La 25ème heure : les 5 sens – 24-10-2026 – Souvigny

Rendez-vous sur le parvis de l'église prieurale de Souvigny pour célébrer la 25ᵉ heure. Cette tradition biennale symbolise le passage à l'heure d'hiver. Une occasion rare pour savourer une heure supplémentaire, propice à la réflexion et à l'échange.

Join us in front of Souvigny's priory church to celebrate the 25? hour. This biennial tradition symbolizes the changeover to winter time. A rare opportunity to enjoy an extra hour of reflection and exchange.

Wir treffen uns auf dem Vorplatz der Prioratskirche von Souvigny, um die 25? Diese alle zwei Jahre stattfindende Tradition symbolisiert den Übergang zur Winterzeit. Eine seltene Gelegenheit, eine zusätzliche Stunde zu genießen, die zum Nachdenken und zum Austausch anregt.

Kom samen met ons voor de priorij in Souvigny om het 25? uur te vieren. Deze tweejaarlijkse traditie symboliseert de overgang naar de wintertijd. Een zeldzame gelegenheid om van een extra uur te genieten, een tijd voor bezinning en uitwisseling.

Únase a nosotros frente a la iglesia prioral de Souvigny para celebrar la hora 25? Esta tradición bienal simboliza el cambio al horario de invierno. Una ocasión única para disfrutar de una hora más, un momento de reflexión e intercambio.

Unisciti a noi davanti alla chiesa del priorato di Souvigny per celebrare la 25esima ora. Questa tradizione biennale simboleggia il passaggio all'ora solare. Una rara opportunità di godere di un'ora in più, un momento di riflessione e di scambio.