Description
A l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine, le Département vous propose une visite thématique au Musée Zadkine : "L’obsession d’Orphée chez Zadkine" ; ou comment un thème mythologique devient chez l’artiste une quête pour tendre vers une représentation idéale.
Orphée avait aussi inspiré quelques amis contemporains, de Cocteau à Apollinaire.
English
On the occasion of the European Heritage Days, the Département is offering a themed visit to the Musée Zadkine: "Zadkine?s obsession with Orpheus"; or how a mythological theme becomes, for the artist, a quest towards an ideal representation.
Orpheus also inspired some of Zadkine?s contemporary friends, from Cocteau to Apollinaire.
Deutsch
Anlässlich der Europäischen Tage des Denkmals bietet Ihnen das Département eine thematische Führung im Zadkine-Museum an: "L?obsession d?Orphée chez Zadkine"; oder wie ein mythologisches Thema für den Künstler zu einer Suche wird, um eine ideale Darstellung anzustreben.
Orpheus hatte auch einige zeitgenössische Freunde inspiriert, von Cocteau bis Apollinaire.
Dutch
Ter gelegenheid van de Europese Erfgoeddagen biedt het departement een themabezoek aan het Musée Zadkine: "Zadkines obsessie met Orpheus", of hoe een mythologisch thema voor de kunstenaar een zoektocht werd naar een ideale voorstelling.
Orpheus inspireerde ook een aantal van zijn hedendaagse vrienden, van Cocteau tot Apollinaire.
Español
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, el Departamento propone una visita temática al museo Zadkine: "La obsesión de Zadkine por Orfeo", o cómo un tema mitológico se convirtió para el artista en una búsqueda hacia una representación ideal.
Orfeo también inspiró a varios de sus amigos contemporáneos, de Cocteau a Apollinaire.
Italiano
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, il Dipartimento propone una visita tematica al Musée Zadkine: "L'ossessione di Zadkine per Orfeo", ovvero come un tema mitologico sia diventato per l'artista una ricerca di una rappresentazione ideale.
Orfeo ha ispirato anche alcuni amici contemporanei, da Cocteau ad Apollinaire.