Journées européennes du patrimoine – Visite guidée flash au Musée de la Bande Dessinée – 20-09-2025 – Angoulême

À l'occasion des Journées Européennes du patrimoine, venez profiter d'une visite guidée flash à travers l’Histoire des femmes dessinatrices, scénaristes et/ou coloristes expliquant comment elles ont marqué l’Histoire du 9e art en France. Sur inscription

On the occasion of the European Heritage Days, come and enjoy a guided flash tour through the history of women cartoonists, scriptwriters and/or colorists, explaining how they have marked the history of 9th art in France. Registration required

Anlässlich der Europäischen Tage des Denkmals können Sie an einer Flash-Führung durch die Geschichte von Zeichnerinnen, Drehbuchautorinnen und/oder Koloristinnen teilnehmen, die erklären, wie sie die Geschichte der neunten Kunst in Frankreich geprägt haben. Auf Anmeldung

Ter gelegenheid van de Europese Erfgoeddagen kunt u genieten van een rondleiding door de geschiedenis van vrouwelijke striptekenaars, scenaristen en/of coloristen, waarbij wordt uitgelegd hoe zij de geschiedenis van de negende kunst in Frankrijk hebben vormgegeven. Registratie verplicht

Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, venga a disfrutar de una visita guiada flash a través de la historia de las mujeres dibujantes, guionistas y/o coloristas, explicando cómo han marcado la historia del noveno arte en Francia. Inscripción obligatoria

In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, vi invitiamo a partecipare a una visita guidata in flash attraverso la storia delle donne fumettiste, sceneggiatrici e/o coloriste, che spiegherà come hanno plasmato la storia della Nona Arte in Francia. Registrazione obbligatoria