Journées européennes du Patrimoine – Eau 17 – 19-09-2026 – Bedenac

Nous vous invitons à découvrir les coulisses du service public de l’eau et de l’assainissement collectif ! À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, nos vous ouvriront les portes de plusieurs sites habituellement fermés au public.

We invite you to take a look behind the scenes of public water and wastewater services! As part of European Heritage Days, we will open the doors to several sites that are usually closed to the public.

Wir laden Sie ein, einen Blick hinter die Kulissen der öffentlichen Wasserversorgung und Abwasserentsorgung zu werfen! Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes öffnen wir Ihnen die Türen zu mehreren Standorten, die normalerweise für die Öffentlichkeit nicht zugänglich sind.

We nodigen u uit om een kijkje achter de schermen te nemen bij de openbare water- en rioleringsdienst! Ter gelegenheid van de Europese Erfgoeddagen openen we de deuren van verschillende locaties die normaal gesproken niet toegankelijk zijn voor het publiek.

¡Os invitamos a descubrir los entresijos del servicio público de agua y saneamiento colectivo! Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, os abriremos las puertas de varias instalaciones que suelen estar cerradas al público.

Vi invitiamo a scoprire i retroscena del servizio pubblico di approvvigionamento idrico e di depurazione! In occasione delle Giornate europee del patrimonio, vi apriremo le porte di diversi siti solitamente chiusi al pubblico.