Journées Européennes du patrimoine aux Bouchauds – 19-09-2026 – Saint-Cybardeaux

Diverses animations vous sont proposées lors des journées du patrimoine le samedi 19 et dimanche 20 septembre sur les sites de l'EIGR et du théâtre des Bouchauds.

A variety of activities will be offered during Heritage Days on Saturday, September 19, and Sunday, September 20, at the EIGR and the Théâtre des Bouchauds.

An den Tagen des offenen Denkmals am Samstag, dem 19., und Sonntag, dem 20. September, werden an den Standorten der EIGR und des Théâtre des Bouchauds verschiedene Veranstaltungen angeboten.

Tijdens de Open Monumentendagen op zaterdag 19 en zondag 20 september worden er diverse activiteiten georganiseerd op de locaties van het EIGR en het Théâtre des Bouchauds.

Se ofrecen diversas actividades durante las Jornadas del Patrimonio, el sábado 19 y el domingo 20 de septiembre, en las sedes de la EIGR y del Teatro de los Bouchauds.

Durante le Giornate del Patrimonio, sabato 19 e domenica 20 settembre, sono in programma diverse iniziative presso la sede dell'EIGR e il Teatro dei Bouchauds.